4ft Fingers — Learn To Survive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learn To Survive" van 4ft Fingers.
Songteksten
I don’t know what I’ve been told
I was shoved into this fucked up world
Can you help me out
Then I’ll tell you whats it all about
I’m stood out here all alone
All I want is to get back home
Send some help for me Can you hear my desperate pleas
It’s all gone wrong it’s been like this far too long
I just need a place to lie my head
I won’t forget those words that you said
You’ll some day meet a bitter end
Just learn to survive
I’ll never run and hide
But all the pains inside
And I’m left to survive
Why the pain and suffering
Do you not think I miss something
My hopes and all my dreams
And all lives such essential scenes
Not much to me but it’s far to late
Just survive until I meet my fate
In all the world of places to be Why should it be left to me
i’ll contemplate my future years
Just growing old is my only fear
There’s nothing wrong with being this way
Nothing will change, no matter what you say
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat me verteld is.
Ik werd in deze klote wereld geduwd.
Kun je me helpen?
Dan zal ik je vertellen waar het allemaal over gaat.
Ik sta hier helemaal alleen.
Ik wil alleen maar naar huis.
Stuur wat hulp voor me. kun je mijn wanhopige smeekbeden horen?
Het is allemaal fout gegaan. het is al veel te lang zo.
Ik heb alleen een plek nodig om te liggen.
Ik zal de woorden die je zei niet vergeten.
Op een dag zul je een bitter einde tegemoet gaan.
Leer gewoon te overleven.
Ik zal me nooit verstoppen.
Maar alle pijn binnenin
En ik blijf over om te overleven.
Waarom de pijn en het lijden
Denk je niet dat ik iets mis?
Mijn hoop en al mijn dromen
En alle levens zo ' n essentiële scènes
Niet veel voor mij, maar het is veel te laat.
Overleef tot ik mijn lot ontmoet.
Waarom zou het aan mij overgelaten moeten worden?
Ik zal over mijn toekomstige jaren nadenken.
Gewoon oud worden is mijn enige angst
Er is niets mis met zo te zijn.
Er zal niets veranderen, wat je ook zegt.