4ft Fingers — All Down Hill From Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Down Hill From Here" van 4ft Fingers.

Songteksten

I think of all the good points, but they’re out weighed by the bad
Thinking that in 50 years I’ll be greay and going mad.
The thought of old timers disease, or dying at night because I freezed
I don’t ever wanna be old.
I don’t ever wanna fall, down that hill and break my hip
And every time that it gets cold I fall ill
And at least of all, the lame day trips
It’s something that scares me it’s my deepest and most darkest fear
It’s all down hill from here
I don’t ever wanna grow old
I wish that never never land was a true place,
Book me a ticket I’ve got sun cream on my face
Pension day, forgot what day, feeding the ducks is the highlight on my day.
Like a clock that’s never wound.

Songtekstvertaling

Ik denk aan alle goede punten, maar ze worden afgewogen door de slechte.
Ik dacht dat ik over 50 jaar greay zou zijn en gek zou worden.
De gedachte aan de ouderdomsziekte, of ' s nachts sterven omdat ik vrijkwam
Ik wil nooit oud worden.
Ik wil nooit van die heuvel vallen en M ' n heup breken.
En elke keer als het koud wordt word ik ziek
En in ieder geval de saaie dagtochten.
Het is iets dat me bang maakt het is mijn diepste en donkerste angst
Het is allemaal van hier naar beneden.
Ik wil nooit oud worden.
Ik wou dat nooit land een echte plek was,
Boek een ticket voor me Ik heb zonnecrème op mijn gezicht
Pensioendag, vergeten welke dag, het voeden van de eenden is het hoogtepunt op mijn dag.
Als een klok die nooit verwond is.