4ever — No te quiero ver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No te quiero ver" van 4ever.
Songteksten
Ya me cansé de llamarte
Y dejarte tantos mensajes.
Ya me cansé de poner,
El mundo a tus pies.
Fui un estúpido por creer
En tus montajes
Y hoy renuncio a tu amor
Porque ya te cambié.
Ella me hace el amor,
Y tú solo me das sexo.
Para ella soy lo mejor,
Y tú me pones defectos.
No me causa dolor
Y tú me faltas el respeto.
Nunca me has dado valor,
Estar contigo me arrepiento.
No te quiero ver
Ni en pintura, ni en papel.
Ya yo te olvidé,
Por eso yo te cambié.
No te quiero ver
Ni en pintura, ni en papel.
Ya yo te olvidé,
Por eso yo te cambié.
Le doy gracias a Dios
Porque tú me has olvidado.
Ya no te necesito
Y tengo otro querer.
Ella me hace el amor,
Y tú solo me das sexo.
Para ella soy lo mejor,
Y tú me pones defectos.
No me causa dolor
Y tú me faltas el respeto.
Nunca me has dado valor,
No, no, no te quiero ver.
No te quiero ver
Ni en pintura, ni en papel.
Ya yo te olvidé,
Por eso yo te cambié.
No te quiero ver
Ni en pintura, ni en papel.
Ya yo te olvidé,
Por eso yo te cambié.
Oye,
Es que tú eres de esas
A que se les suben los humores a la cabeza.
Si Cupido me lo pintó perfecto:
Me montó en tus virtudes, pero no tus defectos.
¡Oh, Dios!
El amor era tan intenso,
Solo soy aquel que te amó,
El que mi vida a ti te entregó.
***
Ya es tarde, solo quiero olvidarte,
Sacarte de mí y de mi vida arrancarte.
Ella me hace el amor,
Y tú solo me das sexo.
Para ella soy lo mejor,
Y tú me pones defectos.
No me causa dolor
Y tú me faltas el respeto.
Nunca me has dado valor,
Estar contigo me arrepiento.
No te quiero ver
Ni en pintura, ni en papel.
Ya yo te olvidé,
Por eso yo te cambié.
No te quiero ver
Ni en pintura, ni en papel.
Ya yo te olvidé,
Por eso yo te cambié.
Songtekstvertaling
Ik ben het zat om je te bellen en je zoveel berichten achter te laten.
Ik ben het zat om de wereld aan je voeten te leggen.
Ik was een dwaas om in je montages te geloven en vandaag doe ik afstand van je liefde omdat ik je al veranderd heb.
Ze vrijt met me en jij geeft me gewoon seks.
Voor haar ben ik de beste, en jij plaatst fouten in mij.
Het doet me geen pijn en je respecteert me niet.
Je hebt me nooit moed gegeven, om bij je te zijn waar ik spijt van heb.
Ik wil je niet in verf of papier zien.
Ik was je vergeten, daarom heb ik je veranderd.
Ik wil je niet in verf of papier zien.
Ik was je vergeten, daarom heb ik je veranderd.
Ik dank God dat je me vergeten bent.
Ik heb je niet meer nodig en ik heb nog een liefde.
Ze vrijt met me en jij geeft me gewoon seks.
Voor haar ben ik de beste, en jij plaatst fouten in mij.
Het doet me geen pijn en je respecteert me niet.
Je hebt me nooit moed gegeven, nee, nee, Ik wil je niet zien.
Ik wil je niet in verf of papier zien.
Ik was je vergeten, daarom heb ik je veranderd.
Ik wil je niet in verf of papier zien.
Ik was je vergeten, daarom heb ik je veranderd.
Hé, jij bent gewoon een van die mensen die hun humeur in hun hoofd krijgt.
Als Cupido me perfect schilderde, zette hij me op je deugden, maar niet op je gebreken.
Oh, God!
Liefde was zo intens, ik ben gewoon degene die van je hield, degene die mijn leven je gaf.
** Het is te laat, ik wil je gewoon vergeten, je uit Mij en mijn leven halen, je eruit scheuren.
Ze vrijt met me en jij geeft me gewoon seks.
Voor haar ben ik de beste, en jij plaatst fouten in mij.
Het doet me geen pijn en je respecteert me niet.
Je hebt me nooit moed gegeven, om bij je te zijn waar ik spijt van heb.
Ik wil je niet in verf of papier zien.
Ik was je vergeten, daarom heb ik je veranderd.
Ik wil je niet in verf of papier zien.
Ik was je vergeten, daarom heb ik je veranderd.