+44 — No, It Isn't songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No, It Isn't" van +44.
Songteksten
Please understand
This isn’t just goodbye
This is I can’t stand you
This is where the road crashed into the ocean
It rises all around me And now we’re barely breathing
A thousand faces we’ll choose to ignore
Curse my enemies forever
Let’s slit our wrists and burn down something beautiful
This desperation leaves me overjoyed
With fading lights that lead us past the lives that we destroy
I listen to you cry
A cry for less attention
But both my hands are tied
And I’m pushed into the deep end
I listen to you talk but talk is cheap
And my mouth is filled with blood
From trying not to speak
So search for an excuse
And someone to believe you
In foreign dressing rooms
I’m empty with the need to Curse my enemies forever
Let’s slit our wrists and burn down something beautiful
This desperation leaves me overjoyed
With fading lights that lead us past the lives that we destroy
Curse my enemies forever
Let’s slit our wrists and burn down something beautiful
This desperation is leaving me overjoyed
With fading lights that lead us past the lives that we destroy
Please understand
Lay rotting where I fall
I’m dead from bad intentions
Suffocated and embalmed
And now all our dreams are cashed in You swore you wouldn’t lose then lost your brain
You make a sound that feels like pain
So please understand
This isn’t just goodbye
This is I can’t stand you
Songtekstvertaling
Begrijp het alsjeblieft.
Dit is niet alleen vaarwel.
Ik kan je niet uitstaan.
Hier is de weg neergestort in de oceaan.
Het stijgt om me heen en nu ademen we nauwelijks.
Duizend gezichten die we zullen negeren
Vervloek mijn vijanden voor altijd.
Laten we onze polsen doorsnijden en iets moois verbranden.
Deze wanhoop maakt me dolblij.
Met vervaagde lichten die ons voorbij de levens leiden die we vernietigen.
Ik luister naar je huilen
Een schreeuw om minder aandacht
Maar mijn beide handen zijn gebonden.
En ik word in het diepe geduwd
Ik luister naar je, maar praten is goedkoop.
En mijn mond is gevuld met bloed
Van proberen niet te spreken
Dus zoek naar een excuus
En iemand die je gelooft.
In buitenlandse kleedkamers
Ik ben leeg met de behoefte om mijn vijanden voor altijd te vervloeken.
Laten we onze polsen doorsnijden en iets moois verbranden.
Deze wanhoop maakt me dolblij.
Met vervaagde lichten die ons voorbij de levens leiden die we vernietigen.
Vervloek mijn vijanden voor altijd.
Laten we onze polsen doorsnijden en iets moois verbranden.
Deze wanhoop maakt me dolblij.
Met vervaagde lichten die ons voorbij de levens leiden die we vernietigen.
Begrijp het alsjeblieft.
Liggen Rotten waar ik val
Ik ben dood van slechte bedoelingen.
Gestikt en gebalsemd
En nu zijn al onze dromen verzilverd. je zwoer dat je niet zou verliezen.
Je maakt een geluid dat voelt als pijn
Dus begrijp het alsjeblieft.
Dit is niet alleen vaarwel.
Ik kan je niet uitstaan.