40 Glocc — Borrow You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Borrow You" van 40 Glocc.
Songteksten
Can I borrow you for a minute?
Maybe two or five, maybe for the rest of my life
Borrow you for a minute
Just us two it’s alright
If you decide to be by my side
I might not give you back
Might not give you back
Might not give you back
If your here by my side
Might not give you back
Might not give you back
If your here by my side girl
Met me a chick from ATL
Thick as hell
Names Channel
She could tell from the status living well
Loves my cabbage
Loves my carrots
My grind, my career
I shine like a chandelier
Tell the pilot
Land in the middle of the ghetto
I’m still here
Just for a minute let me borrow your ear
Make all your troubles disappear
Bet you never like this here
Let’s pop a bottle bring in the New Year
Can I borrow you for a minute?
Maybe two or five
Maybe just for the rest of my life
Borrow you for a minute
Just us two, it’s alright
If you decide to be by my side
I might not give you back
Might not give you back
Might not give you back
If your here by my side
Might not give you back
Might not give you back
One two… minutes
All I need to consider
If she the right one to get with her
I’m still the same, want the cash, keep the chain
She don’t trip
Won’t complain
Trip to Spain off the plain
After party of the chain
Back to Cali, off the plain
Black Denali swerving lanes
With the strap
Three. Minutes, all I need is your name
Number to call something to ball
Can I borrow you for a minute?
Maybe two or five
Maybe just for the rest of my life
Borrow you for a minute
Just us two, it’s alright
If you decide to be by my side
I might not give you back
Might not give you back
Might not give you back
If your here by my side
Might not give you back
Might not give you back
I’m off the chain
I’m off the chain
Special when I take off the chain
I’m special
I can give you special things
Get you wet without the rain?
Drop the top blow your brain
Hit the club cop a drink
It’s Akon he don’t drink
Money pouring out the bank
Flip a coin what to take
Occupate what you make
What you like what you hate
What your type, what you date
Where you live, where you stay
I don’t care what your race
Can I borrow you for a minute?
Maybe two or five
Maybe just for the rest of my life
Borrow you for a minute
Just us two, it’s alright
If you decide to be by my side
I might not give you back
Might not give you back
Might not give you back
If your here by my side
Might not give you back
Might not give you back
If your here by my side girl (more) (less)
Songtekstvertaling
Kan ik je even lenen?
Misschien twee of vijf, misschien voor de rest van mijn leven.
Kan ik je even lenen?
Alleen wij tweeën.
Als je besluit om aan mijn zijde te zijn
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Als je hier aan mijn zijde bent
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Als je hier aan mijn zijde meisje
Ik ontmoette een meid uit ATL.
Zo dik als de hel
Namekanaal
Ze kon het zien aan de status van goed leven.
Houdt van mijn kool
Houdt van mijn wortelen
Mijn grind, mijn carrière
Ik straal als een kroonluchter
Zeg het tegen de piloot.
Land in het midden van het getto
Ik ben er nog.
Laat me even je oor lenen.
Laat al je problemen verdwijnen.
Ik wed dat je dit hier nooit leuk vindt.
Laten we een fles openen en het nieuwe jaar binnen brengen.
Kan ik je even lenen?
Misschien twee of vijf.
Misschien voor de rest van mijn leven.
Kan ik je even lenen?
Alleen wij twee, het is goed.
Als je besluit om aan mijn zijde te zijn
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Als je hier aan mijn zijde bent
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Eén, twee ... minuten.
Alles wat ik moet overwegen
Als zij de juiste is om bij haar te zijn
Ik ben nog steeds hetzelfde, wil het geld, hou de ketting
Ze struikelt niet.
Zal niet klagen.
Reis naar Spanje voor de vlakte
After party of the chain
Terug naar Cali, van de vlakte
Zwarte Denali-rijstroken
Met de riem
Drie. Minuten, alles wat ik nodig heb is uw naam
Nummer om iets naar ball te bellen
Kan ik je even lenen?
Misschien twee of vijf.
Misschien voor de rest van mijn leven.
Kan ik je even lenen?
Alleen wij twee, het is goed.
Als je besluit om aan mijn zijde te zijn
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Als je hier aan mijn zijde bent
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Ik ben van de ketting
Ik ben van de ketting
Speciaal als ik de ketting eraf haal
Ik ben speciaal.
Ik kan je speciale dingen geven.
Je nat maken zonder de regen?
Laat de bovenkant vallen blaas je hersenen
Geef de agent een drankje.
Het is Akon hij drinkt niet
Geld dat de bank uitstort
Gooi een munt op wat te nemen
Bewoon wat je maakt.
Wat je leuk vindt wat je haat
Wat je type, wat je date
Waar je woont, waar je verblijft
Het kan me niet schelen wat je ras is.
Kan ik je even lenen?
Misschien twee of vijf.
Misschien voor de rest van mijn leven.
Kan ik je even lenen?
Alleen wij twee, het is goed.
Als je besluit om aan mijn zijde te zijn
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Als je hier aan mijn zijde bent
Ik geef je misschien niet terug.
Ik geef je misschien niet terug.
Als je hier aan mijn zijde meisje (meer) (minder)