40 Below Summer — Cut In Half songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut In Half" van 40 Below Summer.
Songteksten
Bothered and handcuffed
A prayer for sweet release
Cause I know this pain
Is just the beginning
Lie awake
Counting sheep like falling rain drops over me
Over myself when my heart stops beating
As I
Break down
This is crashing
Down around me
I expose myself and now I
Break down
I keep asking
Would you leave me down and out
I’m all alone again (again)
In solitude
Completely and totally
Fixated on you
Lost inside
Everything is incomplete
The cost is high
All the pain you gave to me
Dissolved? Alone
Driven by my?
So simplistically sadistic how you push me to the limit
Losing myself
Break down
This is crashing
Down around me
I expose myself and now I
Break down
I keep asking
Would you leave me down and out
I’m all alone again
I’m all alone
I’m dead inside
There is no happy endings for me
There is no place die
Force me back to the beginning painful
Pushing me back to the start again
Break down
This is crashing
Down around me
I expose myself and now I
Break down
I keep asking
Would you leave me down and out
I’m all alone again
Songtekstvertaling
Gehinderd en geboeid
Een gebed voor zoete bevrijding
Want ik ken deze pijn
Is slechts het begin
Wakker liggen.
Schapen tellen als vallende regen valt over me heen
Over mezelf als mijn hart stopt met kloppen
Zoals Ik
Afgebroken
Dit stort in.
Om me heen
Ik stel mezelf bloot en nu ...
Afgebroken
Ik blijf het vragen.
Laat me met rust.
Ik ben weer helemaal alleen.)
In eenzaamheid
Volledig en volledig
Gefixeerd op jou
Verloren van binnen
Alles is onvolledig
De kosten zijn hoog
Alle pijn die je me gaf
Opgelost? Alleen
Gedreven door mijn?
Zo simplistisch sadistisch hoe je me tot het uiterste duwt
Mezelf verliezen
Afgebroken
Dit stort in.
Om me heen
Ik stel mezelf bloot en nu ...
Afgebroken
Ik blijf het vragen.
Laat me met rust.
Ik ben weer helemaal alleen.
Ik ben helemaal alleen.
Ik ben dood van binnen.
Er is geen gelukkig einde voor mij
Er is geen plaats om te sterven.
Dwing me terug naar het begin pijnlijk
Me terug naar het begin duwen
Afgebroken
Dit stort in.
Om me heen
Ik stel mezelf bloot en nu ...
Afgebroken
Ik blijf het vragen.
Laat me met rust.
Ik ben weer helemaal alleen.