4 Walls Falling — Greed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Greed" van 4 Walls Falling.
Songteksten
can’t you see, there is a sickness in society
in which we live in, opportunities a slap in the face
for those suppressed before they even begin,
the reason why — greed!, it stimulates crime,
suppression and poverty, it divides us by race, religion
and wealth and holds us back from living free
it’s disgusting dream and i’m not buying in!
a philosophy developed by the inhumane, societies
greatest sin. equality and life are pushed aside
for personal, success — greed! freedom is a joke
and the sickest taste, when you live in poverty
see the situation on of suppression advocating
hate, generation after generation are locked into
a cycle from which they can’t escape, a system
designed to keep them down through poor education
and overwhelming needs, from the day we are born
we’ll be praised or scorned, money tells us what we
can achieve
can’t you see and understand, the situation’s out
of hand, it’s always worse than before it’s time
we hit this at the core, you can turn around and
walk away but we’ll catch you one day suppressed,
will rise and stand and fight unless you look and see
the light — what’s right!
Songtekstvertaling
zie je niet dat er een ziekte is in de samenleving?
waar we in leven, kansen een klap in het gezicht
voor hen die onderdrukt werden voordat zij begonnen,
de reden waarom — hebzucht!, het stimuleert misdaad,
onderdrukking en armoede, het verdeelt ons naar ras, religie
en rijkdom en houdt ons tegen om vrij te leven.
het is een walgelijke droom en ik trap er niet in.
een filosofie ontwikkeld door de inhumane, samenlevingen
grootste zonde. gelijkheid en leven worden opzij geschoven
voor persoonlijke, succes-hebzucht! vrijheid is een grap.
en de meest zieke smaak, wanneer je in armoede leeft.
zie de situatie van onderdrukking waarin wordt gepleit voor
haat, generatie na generatie zijn opgesloten in
een cyclus waarvan ze niet kunnen ontsnappen, een systeem
ontworpen om ze laag te houden door slecht onderwijs
en overweldigende behoeften, vanaf de dag dat we geboren zijn
we zullen worden geprezen of geminacht, geld vertelt ons wat we
kan bereiken
kun je het niet zien en begrijpen, de situatie is voorbij
van de hand, het is altijd erger dan voordat het tijd is.
we raken dit in de kern, je kunt omdraaien en
loop weg, maar we pakken je op een dag onderdrukt,
zal opstaan en staan en vechten tenzij je kijkt en ziet
het licht-wat juist is!