4 Non Blondes — Spaceman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spaceman" van 4 Non Blondes.
Songteksten
Starry night bring me down
Till I realize the moon
It seems so distant yet I felt it pass right through
And I see what I see a new world is over me So I’ll reach up to the sky
And pretend that I’m a spaceman
In another place and time
I guess I’m looking for a brand new place
Is there a better life for me?
Subtle wind blow me gone
Let me rest upon your move
I trust I’ll end up sleeping cradled in my doom
And I feel what I feel
I can’t grasp what is not real
So I’ll get myself real high
And imagine I’m a spaceman
In another place and time
I guess I’m looking for a brand new place
Is there a better life for me?
I remember in my mind
They say I’m daydreaming
Is it all that it seems
Or am I all the things I’m looking for? ?ooh!
And I see what I see a new world is over me And I’ll reach up to the sky
And imagine I’m a spaceman
In another place and time
I guess I’m looking for a brand new place
I remember living in a different life
Is there a better life for me?
Songtekstvertaling
Starry night bring me down
Tot ik me de maan realiseer
Het lijkt zo afstandelijk, maar ik voelde het gewoon passeren.
En ik zie wat ik zie een nieuwe wereld is over mij Dus Ik zal naar de hemel reiken
En doe alsof ik een ruimteman ben.
Op een andere plaats en tijd
Ik denk dat ik op zoek ben naar een gloednieuwe plek.
Is er een beter leven voor mij?
Subtiele wind blaast me weg
Laat me rusten op je zet.
Ik vertrouw erop dat ik in mijn ondergang zal slapen.
En ik voel wat ik voel
Ik kan niet begrijpen wat niet echt is.
Dus ik word heel high.
En stel je voor dat ik een ruimteman ben.
Op een andere plaats en tijd
Ik denk dat ik op zoek ben naar een gloednieuwe plek.
Is er een beter leven voor mij?
Ik herinner me in mijn gedachten
Ze zeggen dat ik aan het dagdromen ben.
Is het alles wat het lijkt
Of ben ik alles wat ik zoek? ?ooh!
En ik zie wat ik zie een nieuwe wereld is over me heen en Ik zal naar de hemel reiken
En stel je voor dat ik een ruimteman ben.
Op een andere plaats en tijd
Ik denk dat ik op zoek ben naar een gloednieuwe plek.
Ik weet nog dat ik in een ander leven leefde.
Is er een beter leven voor mij?