4 короля — Будет счастье или нет songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Будет счастье или нет" van 4 короля.

Songteksten

Если хочешь быть со мною
Ни о чем не спрашивай меня сейчас
Все слова напрасны в этот поздний час
Фонарям и звездам дела нет до нас
Я в глазах читаю твой вопрос немой
Днем и ночью, летом и зимой
Будет счастье или нет
В полночь незачем гадать
То что есть на то что буде
В этот час не заменять
Видишь в окнах гаснет свет
На пути к своей мечте
Очень просто ошибиться в темноте
Утром я тебе отвечу
Пусть минует вечер суета огней
Кто при свете робок, а во тьме смелей
Видно неуверен тот в любви своей
Нам с тобой не надо чтобы вдруг исчез
Рано утром этот мир чудес
Будет счастье или нет
В полночь незачем гадать
То что есть на то что буде
В этот час не заменять
Видишь в окнах гаснет свет
На пути к своей мечте
Очень просто ошибиться в темноте
Будет счастье или нет
В полночь незачем гадать
То что есть на то что буде
В этот час не заменять
Видишь в окнах гаснет свет
На пути к своей мечте
Очень просто ошибиться в темноте

Songtekstvertaling

Als je bij me wilt zijn
Vraag me nu niets meer.
Alle woorden zijn tevergeefs op dit late uur.
Lantaarns en sterren geven niet om ons.
Ik zie je vraag in mijn ogen doofstom.
Dag en nacht, zomer en winter
Zal er geluk zijn of niet
Om middernacht is er geen reden om te raden
Het is dat er op die bude
Niet vervangen op dit uur
Zie de lichten uitgaan in de ramen.
Op weg naar je droom
Het is heel makkelijk om een fout te maken in het donker.
Ik geef morgen antwoord.
Laat de avond voorbij de drukte van de lichten
Wie is timide in het licht, maar brutaler in het donker
Het is duidelijk dat hij onzeker is over zijn liefde.
Jij en ik hebben hem niet nodig om te verdwijnen.
Vroeg in de ochtend deze wereld van wonderen
Zal er geluk zijn of niet
Om middernacht is er geen reden om te raden
Het is dat er op die bude
Niet vervangen op dit uur
Zie de lichten uitgaan in de ramen.
Op weg naar je droom
Het is heel makkelijk om een fout te maken in het donker.
Zal er geluk zijn of niet
Om middernacht is er geen reden om te raden
Het is dat er op die bude
Niet vervangen op dit uur
Zie de lichten uitgaan in de ramen.
Op weg naar je droom
Het is heel makkelijk om een fout te maken in het donker.