4 Door Theatre — Forever and a Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever and a Day" van 4 Door Theatre.
Songteksten
She was falling just like rain
She was flowing like the ocean breeze
She was all my eyes could see
But no, that girl don’t notice me I wear my thoughts out on my sleeve
With the tank top and some blue jeans
But I cut my hair and change my name
If that could make Carolina stay
Stay with me like the moon in the sky
Climbing on rooftops through the golden night
Fire and light burn bright in her eyes
If I could just make her stay
She’d be mine forever and a day
She was laughing like no one cares
She was acting like no one’s there
She was dancing like a movie scene
It was the most beautiful thing my eyes had seen
Whoah Oh Ooooh
If I could just make her stay
She’d be mine forever and a day
Like a flame in a coal
Like smoke I can hold
She’s my wonder and I wonder how to get to her tonight
Through the crowd through the darkest of clouds
She’s my thunder
Stay with me like the moon in the sky
Climbing on rooftops through the golden night
Fire and light burn bright in your eyes
If I could just make you stay
Would you be mine forever and a day
Songtekstvertaling
Ze viel als regen.
Ze vloeide als de oceaanbries.
Ze was alles wat mijn ogen konden zien.
Maar nee, dat meisje let niet op mij Ik draag mijn gedachten op mijn mouw
Met het Tank topje en wat blauwe jeans
Maar ik knip mijn haar en verander mijn naam
Als Carolina daardoor zou kunnen blijven
Blijf bij me als de maan in de lucht
Klimmen op daken door de gouden nacht
Vuur en licht branden helder in haar ogen
Als ik haar kon laten blijven
Ze zou voor altijd van mij zijn en een dag
Ze lachte alsof het niemand wat kon schelen.
Ze deed alsof er niemand was.
Ze danste als een filmscène.
Het was het mooiste wat mijn ogen hadden gezien.
Whoah Oh Ooooh
Als ik haar kon laten blijven
Ze zou voor altijd van mij zijn en een dag
Als een vlam in een kool
Als rook die ik kan vasthouden
Ze is mijn wonder en ik vraag me af hoe ik bij haar kan komen vanavond.
Door de menigte door de donkerste wolken
Ze is mijn donder
Blijf bij me als de maan in de lucht
Klimmen op daken door de gouden nacht
Vuur en licht branden helder in je ogen
Als ik je gewoon kon laten blijven
Zou je voor altijd van mij zijn en een dag