4 Door Theatre — Alright With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alright With You" van 4 Door Theatre.

Songteksten

If it’s alright can we run away
From all that we know?
Jump on the back of a train
Not knowing where we will go.
Let’s make our mark, become who we are
So point to the sky and name all our stars
They fall together like you and I collide.
If it’s alright we’re doing something
Crazy tonight like dancing in the moonlight
If it’s alright we’re doing something
Crazy tonight like streaking in the ocean
Drinking till' the morning light
If it’s alright, we’ll fall off the edge of night
And do the things we never had the guts to do If that’s alright with you.
Post
Nananananana nananananah
Here’s the moment just remember it’s a memory too
We’re born to live our lives
And that’s just what we’re going to do.
Wrecked your dad’s car, got kicked out the bar
Tagging our names on old window panes
That’s just what happens when you and I collide.
If it’s alright we’re doing something
Crazy tonight like dancing in the moonlight
If it’s alright we’re doing something
Crazy tonight like streaking in the ocean
Drinking till' the morning light
If it’s alright, we’ll fall off the edge of night
And do the things we never had the guts to do If that’s alright with you.
Nananananana nananananah
These are the days we’ll always remember
Staying out late, tonight’s our forever
You can let go, cause we’re free falling.
Free Falling
If it’s alright we’re doing something
Crazy tonight like dancing in the moonlight
If it’s alright we’re doing something
Crazy tonight like Ha! Shh!
If it’s Alright, if it’s Alright
We’ll fall off the edge of night
And we’ll do the things we never thought we’d do.
And we’ll do the things we never thought
We never thought we could do.
Do the things we never had the guts to do If that’s alright with you.
Nananananana nananananah

Songtekstvertaling

Als het goed is, kunnen we dan wegrennen?
Van alles wat we weten?
Spring op de achterkant van een trein
Niet weten waar we heen gaan.
Laten we ons stempel drukken, worden wie we zijn
Dus wijs naar de hemel en noem al onze sterren
Ze vallen samen, net als jij en ik.
Als het goed is, doen we iets.
Gek vanavond als dansen in het maanlicht
Als het goed is, doen we iets.
Gek vanavond als streaken in de oceaan
Drinken tot het ochtendlicht
Als het goed is, vallen we van de rand van de nacht.
En de dingen doen waar we nooit het lef voor hadden, als jij dat goed vindt.
Post
Nanananana Nanananana
Dit is het moment. onthoud dat het ook een herinnering is.
We zijn geboren om ons leven te leiden.
En dat is precies wat we gaan doen.
Reed je vaders auto in de prak, werd uit de bar geschopt.
Onze Namen taggen op oude ruiten
Dat gebeurt er als jij en ik botsen.
Als het goed is, doen we iets.
Gek vanavond als dansen in het maanlicht
Als het goed is, doen we iets.
Gek vanavond als streaken in de oceaan
Drinken tot het ochtendlicht
Als het goed is, vallen we van de rand van de nacht.
En de dingen doen waar we nooit het lef voor hadden, als jij dat goed vindt.
Nanananana Nanananana
Dit zijn de dagen die we ons altijd zullen herinneren.
Laat wegblijven, vanavond is ons voor altijd
Je kunt loslaten, want we zijn vrij om te vallen.
Vrije Val
Als het goed is, doen we iets.
Gek vanavond als dansen in het maanlicht
Als het goed is, doen we iets.
Gek vanavond als Ha! Shh!
Als het goed is, als het goed is.
We vallen van de rand van de nacht
En we doen de dingen die we nooit gedacht hadden te doen.
En we zullen de dingen doen die we nooit gedacht hadden.
Dat hadden we nooit gedacht.
Doe de dingen waar we nooit het lef voor hadden, als jij dat goed vindt.
Nanananana Nanananana