4 Clubbers — Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children" van 4 Clubbers.
Songteksten
Where have all of our children gone?
Innocent of all, the world that’s so bad
It’s no wonder that it’s so wrong
When they are alone, in truth they aren’t that strong
Children, children
Expectations great and small, from afar we see them fall
Children, sweet children
Who’ll be watching out for you, who’ll be there
To guide you through?
Where have all of the children gone?
Thought to be a ware of dangers out there
In the streets and in the schools, in a world so cruel
Who keeps changing all the rules
Children, children
Expectations great and small, from afar we see them fall
Children, sweet children
Who’ll be watching out for you, who’ll be there
To guide you through?
Where are all of our children now?
Some hungry abused neglected confused
Hey, little girl, is your mama home? No, I’m all alone
These are the words that say it all
Children, who’ll be watching out for you
Who’ll be there to guide you through
Songtekstvertaling
Waar zijn al onze kinderen heen?
Onschuldig van alles, de wereld die zo slecht is
Geen wonder dat het zo verkeerd is.
Als ze alleen zijn, zijn ze niet zo sterk.
Kinderen, kinderen
Verwachtingen groot en klein, van ver zien we ze vallen
Kinderen, lieve kinderen
Wie zal er voor je zorgen, wie zal er zijn?
Om je er doorheen te leiden?
Waar zijn alle kinderen heen?
Er wordt gedacht dat het een ware van gevaren is.
Op straat en op school, in een wereld zo wreed
Die alle regels blijft veranderen.
Kinderen, kinderen
Verwachtingen groot en klein, van ver zien we ze vallen
Kinderen, lieve kinderen
Wie zal er voor je zorgen, wie zal er zijn?
Om je er doorheen te leiden?
Waar zijn al onze kinderen nu?
Sommige hongerige misbruikte verwaarloosde verwarde
Kleine meid, is je moeder thuis? Nee, Ik ben helemaal alleen.
Dit zijn de woorden die alles zeggen
Kinderen, die op jullie letten.
Wie zal er zijn om je er doorheen te leiden