3T — They Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Say" van 3T.
Songteksten
First time I saw you I knew inside
By the way you looked at me
I can make you mine
And it feels so good to be With a girl so you need
No matter what they say
We’ve got all we need
I promise I will love you for life
And make your dreams come true every night
Girl, you don’t have to worry for as long as I’m alive
I will be there for you, I’ll take care of you
Just trust in me, in time you’ll see I’m right
They say we’ll never make it I say that it’s is meant to be
(I say that this is meant to be)
They say that we’re mistaken
But I don’t think it’s plain to see
Tell me why, why, why, why
They say our love is weak
Yet here we are growing strong
They say we’ll never last
But I know we can prove them wrong
Baby, baby, baby won’t you tell me why?
Why you listen to the words they say
When you know they’re lies?
They’ll never understand what we have is true
So never let them get between me and you
I promise, I will love you for life
And make your dreams come true every night
Girl, you don’t have to worry for as long as I’m alive
I will be there for you, I’ll take care of you
Just trust in me, in time you’ll see I’m right
They say we’ll never make it I say that it’s is meant to be
(I say that this is meant to be)
They say that we’re mistaken
But I don’t think it’s plain to see
Tell me why, why, why, why
They say our love is weak
Yet here we are growing strong
They say we’ll never last
But I know we can prove them wrong
As long as we both believe
(If we believe)
You and me Nothing else will break us apart
Girl, open your eyes
(Open up your eyes)
Can’t you see they’re trying
To take our love away
Just stay with me In time you’ll see that I’m right
They can say there’s no way we will make it They can say what they want, that I’m taken
Right away they know they’re mistaken
They can say what they want we’ll still make it They say we’ll never make it
(They can say there’s no way we will make it)
I say that this is meant to be
(I say that it’s meant to be)
They say that we’re mistaken
(They can say what they want, that I’m taken)
But I don’t think it’s plain to see
(Tell me why, why, why, why)
They say our love is weak
(Right away they know they’re mistaken)
Yet here we are growing strong
(Here we are growing strong)
They say we’ll never last
(They can say what they want we’ll still make it)
But I know we can prove them wrong
They say we’ll never make it I say that it’s is meant to be They say our love is weak
Yet here we are growing strong
They say we’ll never last
But I know we can prove them wrong
Songtekstvertaling
De eerste keer dat ik je zag wist ik van binnen
Door de manier waarop je naar me keek.
Ik kan je van mij maken.
En het voelt zo goed om bij een meisje te zijn dus je moet
Wat ze ook zeggen.
We hebben alles wat we nodig hebben.
Ik beloof dat ik van je zal houden voor het leven.
En laat je dromen elke nacht uitkomen.
Meisje, je hoeft je geen zorgen te maken zolang ik leef.
Ik zal er voor je zijn, Ik zal voor je zorgen.
Vertrouw op mij, mettertijd zul je zien dat ik gelijk heb.
Ze zeggen dat we het nooit halen. Ik zeg dat het voorbestemd is.
(Ik zeg dat dit bedoeld is om)
Ze zeggen dat we ons vergissen.
Maar ik denk niet dat het duidelijk is om te zien
Vertel me Waarom, Waarom, Waarom, Waarom
Ze zeggen dat onze liefde zwak is.
Maar hier worden we sterk.
Ze zeggen dat we het nooit zullen volhouden.
Maar ik weet dat we hun ongelijk kunnen bewijzen.
Baby, baby, baby wil je me niet vertellen waarom?
Waarom luister je naar de woorden die ze zeggen
Als je weet dat het leugens zijn?
Ze zullen nooit begrijpen wat we hebben is waar
Dus laat ze nooit tussen ons komen.
Ik beloof dat ik van je zal houden voor het leven.
En laat je dromen elke nacht uitkomen.
Meisje, je hoeft je geen zorgen te maken zolang ik leef.
Ik zal er voor je zijn, Ik zal voor je zorgen.
Vertrouw op mij, mettertijd zul je zien dat ik gelijk heb.
Ze zeggen dat we het nooit halen. Ik zeg dat het voorbestemd is.
(Ik zeg dat dit bedoeld is om)
Ze zeggen dat we ons vergissen.
Maar ik denk niet dat het duidelijk is om te zien
Vertel me Waarom, Waarom, Waarom, Waarom
Ze zeggen dat onze liefde zwak is.
Maar hier worden we sterk.
Ze zeggen dat we het nooit zullen volhouden.
Maar ik weet dat we hun ongelijk kunnen bewijzen.
Zolang we beiden geloven
(Als we geloven)
Jij en ik, niets anders zal ons uit elkaar halen.
Meisje, doe je ogen open.
Doe je ogen Open.)
Zie je niet dat ze het proberen?
Om onze liefde weg te nemen
Je zult zien dat ik gelijk heb.
Ze kunnen zeggen dat we het niet halen. ze kunnen zeggen wat ze willen.
Ze weten meteen dat ze zich vergissen.
Ze kunnen zeggen wat ze willen we halen het nog steeds ze zeggen dat we het nooit halen
Ze kunnen zeggen dat we het niet halen.)
Ik zeg dat dit bedoeld is om
(Ik zeg dat het voorbestemd is)
Ze zeggen dat we ons vergissen.
Ze kunnen zeggen wat ze willen, dat ik bezet ben.)
Maar ik denk niet dat het duidelijk is om te zien
(Vertel me Waarom, Waarom, Waarom, Waarom)
Ze zeggen dat onze liefde zwak is.
Ze weten meteen dat ze zich vergissen.)
Maar hier worden we sterk.
(Hier worden we sterk)
Ze zeggen dat we het nooit zullen volhouden.
Ze kunnen zeggen wat ze willen.)
Maar ik weet dat we hun ongelijk kunnen bewijzen.
Ze zeggen dat we het nooit halen. Ik zeg dat het voorbestemd is. ze zeggen dat onze liefde zwak is.
Maar hier worden we sterk.
Ze zeggen dat we het nooit zullen volhouden.
Maar ik weet dat we hun ongelijk kunnen bewijzen.