3rd Root — Wah Wah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wah Wah" van 3rd Root.

Songteksten

Just don’t say no, I just wanna play
And can you even see
Eyes closed but they talk to me
'Cause I know of a place that I trust
If you could only see
Eyes closed but they talk to me so
It just doesn’t matter anymore, sacred
'Cause what I see and what I feel is real sacred
I can’t hide these things inside of me, sacred
So ask me how I feel
And I see you in the crowd just by my side
And can you even see
That I’m anguished and your just killing me
'Cause I know of a place that I trust
If you could only see
Eyes closed but they talk to me so
It just doesn’t matter anymore, sacred
'Cause what I see and what I feel is real sacred
I can’t hide these things inside of me, sacred
So ask me how I feel
Pushed and shoved
Used and abused, oh God
Oh please, would you
Hear my cry
Are you in a lie as the souls now?
And they cry and they cry and they cry
Shh, hey kid, do you see?
Do you feel? Do you believe?

Songtekstvertaling

Zeg gewoon geen nee, Ik wil gewoon spelen.
En kun je zelfs zien
Ogen dicht, maar ze praten tegen me.
Want ik ken een plek die ik vertrouw.
Als je maar kon zien
Ogen dicht, maar ze praten tegen me.
Het maakt niet meer uit, heilig.
Want wat ik zie en wat ik voel is echt heilig
Ik kan deze dingen niet in me verbergen, heilig.
Vraag me hoe ik me voel.
En ik zie je in de menigte, aan mijn zijde.
En kun je zelfs zien
Dat ik gekweld ben en dat je me gewoon vermoordt.
Want ik ken een plek die ik vertrouw.
Als je maar kon zien
Ogen dicht, maar ze praten tegen me.
Het maakt niet meer uit, heilig.
Want wat ik zie en wat ik voel is echt heilig
Ik kan deze dingen niet in me verbergen, heilig.
Vraag me hoe ik me voel.
Geduwd en geduwd
Gebruikt en misbruikt, Oh God
Alsjeblieft.
Hoor mijn schreeuw
Ben je nu in een leugen als de zielen?
En ze huilen en huilen en ze huilen
Zie je wel?
Voel je? Geloof je?