3rd Bass — The Gas Face songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Gas Face" van 3rd Bass.

Songteksten

Aiyyo man, my labelmate Don Newkirk
Man step to him
Thanks Serch!
And now… for the Prime Minister
Sinister. Pete. N-hi-hi-hi-hi-hi-hice!
Nice Nice Nice
Kick em in the grill Pete!
Verse One: Pete Nice
Gas, past tense, made facially
3rd Bass’ll express, KMD
Three blind mice on sight
Zev Lover, gave it the first light
A grin shows a trick up a sleeve (HUAHAH)
What a tangled web they weave
Deceivers, stupefied through fable
Say Let’s Make a Deal at the dinner table
Put you on tour, put your record on wax («Trust me!»)
Sign your life on the X You eXit, X-off, but what you really get:
A box of Newports, and Puma sweats («Damn!»)
Tex feeds and frowns upon Emus
To give up Gas Face he drinks from a Thermos
Sub Roc cut at you with a clipper
Gas Face given, I beg to differ
Pete that was real def man but I gotta get serious now
Aiyyo Don, step to em again
Everybody. MC Serch!
Verse Two: MC Serch
Black cat is bad luck, bad guys wear black
Musta been a white guy who started all that
(Make the Gas Face!) For those little white lies
My expression to the mountainous blue eyes
Then form a face, and shake my skull cap
Dismiss the myth, that evil is not black
But opposite spectrum, this done by red man
With horns on his head, laid down the ill plan
Got all his helpers, said, «Make it snappy!
Tell all the people that their hair can’t be nappy!»
Blonde and blue-eyed, or dark-skinned half a G A disease, created by leprosy
Don’t speak of bleach, bend them to right
Say, «It was night WAY before the light»
Put aside spooks, Serch leaves a trace
I’ve set em correct with the effect of the Gas Face
Next up Don
A *SPECIAL* appearance by KMD’s. Zev, Love, ehhXssss!
Verse Three: Zev Love X A Gas Face, can either be a smile or a smirk
When appears, a monkey wrench to work one’s clockwork
Perkin his brim to the rim of my cup
Don’t tempt me, you’re empty, so fill’er up!
Is I’m talkin coffee or cocoa, is you loco?
Cash or credit for unleaded at Sunoco
KMD and 3rd Bass is just ace in the hole
I mean soul, so make the Gas Face (HUAHAHA)
Damn, if looks could kill
You look like host was a ghost from your grill
But still, what’s the new fed, to recollect
To our passing phase to facades to Eddie Decker
For my label reads Hood, street might have a tattoo
Don’t pick any card or no rabbit from my hat
Never a magician if I ever tricked em
«Oh shit!» Another Gas Face victim
There it is, yo fellas man
Why don’t you step to the mic man?
That’s how I kicks it, for Eddie Decker
Aiyyo, good lookin out Don man peace
Punji, yo who gets the Gas Face?
Little Vic for the Gas Face
Tony Dick, gets the Gas Face
No Gas Faces for Plugs One Two and Three
No Gas Face for Professor Prince Pa-paul!
My friend Tina gets the big Gas Face
No Gas Face for DJ Subroc
No Gas Face for KMD
Hammer, shut the fuck up! Gas Face! AHUAHAUAH!
WHAHAHAOAHH
What do we think about Hammer? HAOWAHWOHAHBHABHAHBHAHBBHB
G.Y.P.
Get Yours Posse does not get the Gas Face
But P. W. Botha gets a Gas Face
WHOAHBLBLAHBHA-WHOO!
Dante Ross gets the Gas Face
Yo stop dissin Dante on records y’all!
Elroy. Elroy. Elroy Cohen, gets the Gas Face!
HAHAhahahahahaha, that’s all.

Songtekstvertaling

Aiyyo man, mijn labelmate Don Newkirk
Stap naar hem toe.
Bedankt, Serch.
En nu ... voor de Premier
Sinister. Peter. N-hi-hi-hi-hi-hi-hice!
Mooi Mooi Mooi Mooi Mooi
Schop ze in de grill Pete!
Vers Één: Pete Nice
Gas, verleden tijd, gefactureerd
3rd Bass ' ll express, KMD
Drie blinde muizen op zicht
Zev Lover, gaf het het eerste licht
Een grijns toont een truc in een mouw (HUAHAHAH))
Wat een warrig web dat ze weven
Bedriegers, verbijsterd door fabel
Laten we een deal maken aan de eettafel.
Zet je op tournee, zet je plaat op wax ("vertrouw me!»)
Teken je leven op de X je verlaat, X-off, maar wat je echt krijgt:
Een doos Newports en Puma sweats.»)
Tex voedt en fronst op Emu ' s
Om het Gas gezicht op te geven drinkt hij uit een thermoskan
Sub Roc sneed je met een clipper.
Gasfront gegeven, Ik smeek u te verschillen
Pete, dat was een echte def-man, maar ik moet nu serieus worden.
Alyyo Don, kom er nog eens aan.
Iedereen. MC Serch!
Vers twee: MC Serch
Zwarte kat brengt ongeluk, slechte jongens dragen zwart
Moet een blanke man geweest zijn die dat allemaal begon.
(Maak het Gas Gezicht! Voor die kleine witte leugens
Mijn uitdrukking aan de bergachtige blauwe ogen
Dan een gezicht vormen, en schudden mijn schedel pet
Wijs de mythe af, dat het kwaad niet zwart is.
Maar tegenovergesteld spectrum, dit gedaan door red man
Met horens op zijn hoofd, legde het slechte plan neer
En al zijn helpers zeiden: "schiet op.
Zeg tegen alle mensen dat hun haar niet nat kan zijn.»
Blond en blauwogig, of donker gekleurd een halve G een ziekte, veroorzaakt door lepra
Spreek niet van bleekmiddel, buig ze naar rechts
Zeg: "het was nacht lang voor het licht»
Zet spoken opzij, Serch laat een spoor achter.
Ik heb ze juist gezet met het effect van het Gasfront.
Volgende, Don.
Een speciale verschijning van KMD ' s. Zev, Love, ehhxsss!
Vers drie: Zev houdt van X een Gasgezicht, kan ofwel een glimlach of een grijns zijn
Als je verschijnt, een moersleutel om je klok te werken
Perkin zijn rand aan de rand van mijn beker
Breng me niet in de verleiding, je bent leeg, dus gooi vol!
Heb ik het over koffie of cacao, ben je gek?
Contant of krediet voor ongelode benzine bij Sunoco
KMD en 3rd Bass is gewoon ace in the hole
Ik bedoel ziel, dus maak het Gasgezicht (HUAHAHA)
Verdomme, als blikken konden doden
Je ziet eruit alsof de gastheer een geest uit je grill was.
Maar toch, wat is de nieuwe fed, om te herinneren
Op onze overgang naar facades voor Eddie Decker
Want mijn label leest Hood, street heeft misschien een tatoeage.
Kies geen kaart of konijn uit mijn hoed.
Nooit een goochelaar, al heb ik ze ooit bedrogen.
"Oh shit!"Nog een Gasgezicht slachtoffer
Daar is het, Jongens.
Waarom ga je niet naar de microfoon man?
Zo doe ik dat, Voor Eddie Decker.
Aiyyo, goed uitkijken Don man vrede
Punji, wie krijgt het Gasgezicht?
Kleine Vic voor het Gas Gezicht
Tony Dick, krijgt het Gasgezicht
Geen Gasvlakken voor pluggen een twee en drie
Geen Gasgezicht voor Professor Prins Pa-paul!
Mijn vriendin Tina krijgt het grote Gasgezicht.
Geen Gasfront voor DJ Subroc
Geen Gasfront voor KMD
Hammer, hou je kop. Gas Gezicht! AHUAHAUAH!
WHAHAHAOAHH
Wat vinden we van Hammer? HAOWAHWOHAHBHABHAHBHAHBBHB
G. Y. P.
Krijg de jouwe Posse krijgt niet het Gas Gezicht
Maar P. W. Botha krijgt een Gasgezicht
WHOAHBLAHBHA-WHOO!
Dante Ross krijgt het Gasgezicht.
Stop met Dante in de dossiers te stoppen.
Elroy. Elroy. Elroy Cohen, pak het Gasgezicht.
HAHAhahahahahaha, dat is alles.