3rd Alley — Drink It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drink It Up" van 3rd Alley.
Songteksten
how do you say
that it’s over
when you, know it’s over
how do you deal with infection
after all these years of affection
memories, ingrained
like bad tattooes on your brain
cut our pictures in half
and wash away these stains
monogamy, wasn’t meant to be it’s not for you baby
and it’s not for me but i’ma fill my cup
with all that happy stuff
and do the back stroke
with my 2 thumbs up the hourglass will take it away
i know in time it’ll be okay
but for now i’m hangin ten on couches
and microwaving gourmet
let’s drink it up, let’s drink it up let’s drink till we can drink enough
let’s let it go, go away
Songtekstvertaling
hoe zeg je dat?
dat het voorbij is.
als je weet dat het voorbij is
hoe gaat u om met infecties
na al die jaren van genegenheid
herinneringen van een instelling
zoals slechte tatoeages op je hersenen.
snij onze foto ' s doormidden.
en was deze vlekken weg
monogamie, was niet voorbestemd het is niet voor jou baby
en het is niet voor mij, maar Ik zal mijn beker vullen.
met al dat vrolijke gedoe.
en doe de rugslag.
met mijn twee duimen omhoog zal de zandloper het wegnemen.
ik weet dat het op tijd goed komt.
maar voor nu hang ik tien op banken.
en microgolvende fijnproevers
laten we het opdrinken, laten we het opdrinken laten we drinken tot we genoeg kunnen drinken
laat het gaan, ga weg.