3rd Alley — De Ja Vu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Ja Vu" van 3rd Alley.
Songteksten
This girl, the way she looked at me spoke to me through telepathy
told me things I never would have known
de ja vu from what I’ve dreamt at home
head deep on the reef I creep
never felt a sweep from deep so steep
mork and mindy taught me all I know
now I run like the river that’s way my mind flows
ooh, de ja vu
come into my mind
all these reruns I cannot rewind
ooh, de ja vu
come into my brain
all these reruns I cannot contain
seems like, I’ve been here before
monica’s next victim is Al Gore
society tells us who we should be
I’m a music junky what’s wrong with me Society says to be the crop of the cream
Be a manufactured structural beam
To help build a predictable scene
Shun the stiffs and American Dream human beings
Songtekstvertaling
Dit meisje, de manier waarop ze naar me keek, sprak me aan via telepathie.
vertelde me dingen die ik nooit had geweten.
de ja vu van wat ik thuis heb gedroomd
hoofd diep op het rif ik kruip
ik heb nog nooit zo ' n steil gevoel gehad.
mork en mindy hebben me alles geleerd wat ik weet.
nu ren ik als de rivier zo stroomt mijn geest
ooh, de ja vu
kom in mijn gedachten
al deze herhalingen kan ik niet terugdraaien
ooh, de ja vu
kom in mijn hersenen
al deze herhalingen kan ik niet bevatten
ik ben hier eerder geweest.
monica ' s volgende slachtoffer is Al Gore.
de maatschappij vertelt ons wie we moeten zijn.
Ik ben een muziekjunkie Wat is er mis met mijn maatschappij zegt dat het de oogst van de room is
Een gefabriceerde structuurbundel zijn
Om een voorspelbare scène op te bouwen
Mijd de lijken en Amerikaanse Droommensen