3Plusss — Hey, Pinguin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey, Pinguin" van 3Plusss.

Songteksten

Reich ist, wer mehr hat als er braucht
Und ich hab reichlich an Hass in mei’m Bauch
Generation Y — ich schau den Kuchen an und wart' bis ich mein Stück bekomm'
Ihr macht mir Druck, Menschen sind so pflichtbewusst
Ich schau mich um und denk, dass ich mehr kiffen muss
Tu auf interessiert, aber eigentlich mir Latte
Kack so viel auf alles, man könnt' mein' ich wär aus Kacke
Mein Portemonnaie ist eine Art Attrappe
Wovor hab ich eine Patte, ich hab meistens keine Patte
Mein letztes Hemd ist ein dreckiges Shirt mit Flecken und Löchern,
das längst in die Wäsche gehört
Und du schaust nach oben raus und willst hoch hinaus
Ich betrachte das Geschehen vom Boden aus
Doch zähl' zu den Zufriedenen, denn einen liegenden, kann nichts mehr
erniedrigen oder in die Knie zwing'
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Jeder steigt an mir vorbei zum Superstar hinauf
Du bist voll im Haus und mein Zug da hin fällt aus
Ich werd' orange, rot vor Wut und gelb vor Neid und lauter Selbstmitleid,
weil ich keinen Welthit schreib'
Ich dacht' ich hätt' das Zeug um alles zu schaffen
Jede Chance ergriffen und dann fallen gelassen
Ich nehm' es in die Hand, nur um dann kläglich zu versagen
Der Soundtrack zu mei’m Leben ist ein «schade»
Und meine Freundin ist weg, doch jetzt hab' ich mehr Platz und ich roll' mich
durch’s Bett
Ich will keine Muntermacher sondern Schlaftabletten oder Superhelden-Kräfte,
um den Tag zu retten
Was für ein abgefucktes Schauspiel, aber du kannst einen nackten Mann nicht
auszieh’n
Ich muss eine neue Sicht auf Dinge lernen, mein Leben ist perfekt,
denn es kann nicht mehr schlimmer werden
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Und ich sage hey, (hey), alles schon okay
Solange ich noch leb', ich brauch nicht viel und bin zufrieden
Diese Flügel sind zum Fliegen, ich bin Pinguin
Alle reisen im Winter in den Süden
Haut rein, Jungs, ich winke mit den Flügeln
Springe in das kühle Nass und schwimme mit Delfin'
Oder schau ich nach und wünschte ich könnt' fliegen?

Songtekstvertaling

Rijk is hij die meer heeft dan hij nodig heeft.
En ik heb genoeg haat in mijn maag.
Generatie Y-ik kijk naar de taart en wacht tot ik mijn stuk heb.
Je zet me onder druk, mensen zijn zo plichtsgetrouw.
Ik kijk rond en denk dat ik meer moet roken.
Je bent geïnteresseerd, maar eigenlijk, mijn Latte
Kack zoveel op alles, je kunt 'mijn' Ik zou geen poep meer hebben
Mijn portemonnee is een soort dummy.
Wat heb ik een flap, ik heb meestal geen flap
Mijn laatste shirt is een vies Shirt met vlekken en gaten.,
dat hoort lang geleden in de was.
En je kijkt omhoog en wilt high worden
Ik kijk naar de actie vanaf de grond
En reken tot hen die tevreden zijn, want er is niets dat kan rusten.
vernederen of op je knieën brengen."
En ik zeg hey, (hey), het is goed
Zolang ik leef, heb ik niet veel nodig en ben ik tevreden.
Deze vleugels zijn om te vliegen, Ik ben pinguïn
En ik zeg hey, (hey), het is goed
Zolang ik leef, heb ik niet veel nodig en ben ik tevreden.
Deze vleugels zijn om te vliegen, Ik ben pinguïn
Iedereen klimt langs me naar de superster
Je zit vol in het huis en mijn trein valt uit.
Ik zal Oranje zijn, rood van woede en geel van afgunst en pure zelfmedelijden.,
omdat ik geen world hit schrijf.
Ik dacht dat ik het spul had om het allemaal te maken.
Greep elke kans en viel toen
Ik neem het in mijn hand, alleen om jammerlijk te falen.
De Soundtrack van Mei ' m Leben is jammer . »
En mijn vriendin is weg, maar nu heb ik meer ruimte en ik rol
door het bed
Ik wil niet opvrolijken, maar slaappillen of superhelden krachten.,
om de dag te redden
Wat een stom spektakel, maar je kunt geen naakte man hebben.
trekken
Ik moet een nieuwe kijk op de dingen leren, mijn leven is perfect,
omdat het niet erger kan worden.
En ik zeg hey, (hey), het is goed
Zolang ik leef, heb ik niet veel nodig en ben ik tevreden.
Deze vleugels zijn om te vliegen, Ik ben pinguïn
En ik zeg hey, (hey), het is goed
Zolang ik leef, heb ik niet veel nodig en ben ik tevreden.
Deze vleugels zijn om te vliegen, Ik ben pinguïn
De hele winter reizen naar het zuiden
Skin in, jongens, ik zwaai met mijn vleugels
Spring in het koele water en zwem met dolfijn.
Of zou ik willen dat ik kon vliegen?