3Plusss — Auf der Stelle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Auf der Stelle" van 3Plusss.
Songteksten
Ich beginne einen Monolog und weiß nicht worum’s geht
Gedanken überklagen sich und keiner überlebt
Oft ist es auch ein Segen etwas nicht zu wissen
Jeden Tag fällt mir ein Grund weniger ein nicht zu kiffen
Die Gedanken sind frei, der Verstand ist geblockt
Kann den Urlaub nicht genießen, hab noch Sand in mei’m Kopf
Keine Sorge, meine Tweets sind besser als mein Leben
Lösch' mein Twitter und es ist fast so als hätt's mich nie gegeben (yeah)
Vielleicht ist es auch besser, wenn man jetzt stirbt
Ist das die beste Zeit, will ich nicht wissen wie der Rest wird
Alles oder nix — dazwischen geht mir auf den Wecker
Scheiß auf Stück vom Kuchen, ich klau den Bäcker
Bis auf alles sind mir keine Wünsche mehr geblieben
Ich konnt' alles werden und hab mich für unglücklich entschieden (wow)
An tristen Tagen auf der Couch ab, bricht der Rauch dramatisch langsam aus
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Gib’s mir jetzt aber nicht auf die Schnelle
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Gib’s mir jetzt aber nicht auf die Schnelle
Die Vögel zwitschern, ich bin längst noch wach
Jeder Hirnfurz hat endlos Macht
Der Tag fängt niemals früher an Der frühe Vogel fängt den Wurm — ich hab noch ein' im Kühlschrank
Heute kann mich niemand ziemen, denn ich habe viele Pläne
Oh, draußen ist Nieselregen — oh, ja dann hier geblieben
Bau mir einen auf der Post vom Finanzamt
Rauch' ihn auf und glotze die Wand an (wooo)
Ich hab' auf Party keine Lust, nix bleibt außer kalter Rauch und heißer Luft
Und auch kein' Bock mehr auf albern sein, ich find' der beste Witz ist der bei
dem erst alle lachen und dann alle wein'
Vielleicht wär' ich ein Komiker in einer ander’n Welt, hier nur jemand der
zusammenhält was auseinanderfällt
Auch wenn es sich nicht lohnen wird, manchmal denk ich, dass ich nachhause will
und stelle fest: Ich wohne hier
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Gib’s mir jetzt aber nicht auf die Schnelle
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Ich will alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Gib’s mir jetzt aber nicht auf die Schnelle
Wohin will ich eigentlich, wenn noch einer der besten Momente meines Lebens war,
wie ich im Bett gelegen habe und eine Dokumentation über Pinguinwanderung im Fernsehen lief?
Was soll ich erreichen wollen, wo doch einer der besten Erinnerung meines
Lebens ist, wie wir zwei ins Auto stiegen und einfach in irgendeine Richtung
gefahren sind — hauptsache Meer
Und doch will ich alles auf der Stelle, aber trete auf der Stelle
Songtekstvertaling
Ik begin een monoloog en weet niet waar het over gaat.
Gedachten over-klagen en niemand overleeft
Vaak is het ook een zegen om iets niet te weten.
Elke dag denk ik aan een reden minder om geen wiet te roken
De gedachten zijn vrij, de geest is geblokkeerd
Kan niet genieten van de vakantie, heb nog steeds zand in mijn hoofd
Maak je geen zorgen, mijn Tweets zijn beter dan mijn leven.
Wis mijn Twitter en het is bijna alsof het me nooit gaf (Ja)
Misschien is het beter als je nu sterft.
Is dit het beste moment, Ik wil niet weten hoe de Rest zal zijn
Alles of niets-ertussenin staat op mijn wekker
Fuck flice of cake, Ik steel de bakker
Op alles na heb ik geen wensen meer.
Ik zou alles kunnen zijn en besloten hebben voor ongelukkig (wow)
Op sombere dagen op de Bank, breekt de rook dramatisch langzaam uit.
Ik wil alles ter plaatse, maar kom ter plekke.
Ik wil alles ter plaatse, maar kom ter plekke.
Geef het me nu maar niet op de snelle
Ik wil alles ter plaatse, maar kom ter plekke.
Ik wil alles ter plaatse, maar kom ter plekke.
Geef het me nu maar niet op de snelle
De vogels fluiten, ik ben nog wakker.
Elke hersenscheet heeft eindeloze kracht.
De dag begint nooit eerder de vroege vogel vangt de worm — ik heb nog steeds een ' in de koelkast
Vandaag kan niemand vrienden met me worden, want Ik heb veel plannen.
Oh, motregen buiten-oh, ja dan bleef hier
Bouw er een op de Post van het belastingkantoor.
Rook hem op en staar naar de muur.)
Ik heb geen zin om te feesten, er blijft niets over behalve koude rook en hete lucht.
En ook geen 'Bock to be silly, I find' the best joke is the one at
het lachen en dan al de wijn'
Misschien zou ik een komiek in een andere wereld zijn, hier gewoon iemand die
houdt samen wat uit elkaar valt
Zelfs als het het niet waard is, denk ik soms dat ik naar huis wil.
en let op: Ik woon hier.
Ik wil alles ter plaatse, maar kom ter plekke.
Ik wil alles ter plaatse, maar kom ter plekke.
Geef het me nu maar niet op de snelle
Ik wil alles ter plaatse, maar kom ter plekke.
Ik wil alles ter plaatse, maar kom ter plekke.
Geef het me nu maar niet op de snelle
Waar wil ik heen als een van de beste momenten van mijn leven nog was?,
Hoe kon ik in bed liggen en een documentaire kijken over pinguïnmigratie op TV?
Wat moet ik willen bereiken als een van de beste herinneringen van mijn
Het leven is als wij twee die in de auto stappen en gewoon een bepaalde kant op gaan.
gevaren zijn-belangrijkste zaak Zee
En toch wil ik alles ter plaatse, maar stap op de plek