3OH!3 — Punkbitch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punkbitch" van 3OH!3.

Songteksten

When I come up in the club, I’m talking mad shit
Come up in the club I’m 'bout to get my ass kicked
'Cause I’m sippin' on some gin, sip, sippin' on some Jack
Slip 60 in her panties with my number on the back
'Cause the proof is in the Kodak
The throw backs in a dark and vacant corner
You were freezing, I was warmer
And the roof is gone you know that
And baby chases like she don’t know what she’s seeing
I was steady, you were fleeting
Punk bitch 'cause I’ve seen it before
Punk bitch and I don’t care anymore
Punk bitch and I just want you to know
Punk bitch
Punk bitch 'cause I’ve seen it before
Punk bitch and I don’t care anymore
Punk bitch and I just want you to know
That we datin' mad models and poppin' mad bottles tonight
Punk bitch, whoa whoa, oh Punk bitch, whoa whoa, oh Punk bitch, whoa whoa, oh We datin' mad models and poppin' mad bottles tonight
Uh, yeah, sounds good
Throw me up in the headphones, sounds good
When I come up in the club, I’m actin' mad dumb
Ladies lookin' at me tell 'em, «Come and get some»
'Cause I’m sippin' on some Jack, sip, sippin' on some gin
Tip, tippin' all these strippers like I know them as my friends
'Cause the proof is in the Kodak
The throw backs in a dark and vacant corner
You were freezing, I was warmer
And the roof is gone and you know that
And baby chases like she don’t know what she’s seeing
I was steady, you were fleeting
Punk bitch 'cause I’ve seen it before
Punk bitch and I don’t care anymore
Punk bitch and I just want you to know
Punk bitch
Punk bitch 'cause I’ve seen it before
Punk bitch and I don’t care anymore
Punk bitch and I just want you to know
That we datin' mad models and poppin' mad bottles tonight
Punk bitch, whoa whoa, oh Punk bitch, whoa whoa, oh Punk bitch, whoa whoa, oh We datin' mad models and poppin' mad bottles tonight
Write it down, scratch the nice
'Cause I just can’t keep coming back
Punk bitch, yeah
Punk bitch, yeah
Punk bitch, yeah
Punk bitch, yeah
You put my picture in a box, it was the one inside your locket
What happened to the keys that used to jingle in your pocket
Your fingers say to come but your eyes say I should stop it If I regret all I’ve done I would be trapped inside that locket
You put my picture in a box, it was the one inside your locket
What happened to the keys that used to jingle in your pocket
Your fingers say to come but your eyes say I should stop it If I regret all I’ve done I would be trapped inside that locket
You put my picture in a box, it was the one inside your locket
What happened to the keys that used to jingle in your pocket
Your fingers say to come but your eyes say I should stop it If I regret all I’ve done I would be trapped inside that locket

Songtekstvertaling

Als ik in de club kom, praat ik onzin.
Kom naar de club Ik sta op het punt om in elkaar geslagen te worden
Want ik sippin' op wat gin, sip, sippin ' on some Jack
Doe 60 in haar slipje met mijn nummer op de achterkant.
Want het bewijs zit in de Kodak.
De ruggegraat in een donkere en lege hoek
Je was ijskoud, ik was warmer.
En het dak is weg.
En baby achtervolgt alsof ze niet weet wat ze ziet.
Ik was stabiel, jij was Vluchtig.
Punk bitch want Ik heb het eerder gezien
Punk bitch en ik geven er niet meer om.
Punk bitch en ik willen dat je weet
Punk bitch.
Punk bitch want Ik heb het eerder gezien
Punk bitch en ik geven er niet meer om.
Punk bitch en ik willen dat je weet
Dat we gekke modellen eten en gekke flessen poppen vanavond
Punk bitch, Whoa, oh Punk bitch, Whoa, oh Punk bitch, Whoa whoa, oh we dinin' mad models and poppin' mad flesjes vanavond
Ja, klinkt goed.
Gooi me in de koptelefoon, klinkt goed.
Als ik in de club kom, doe ik alsof ik gek dom ben.
Dames kijken naar me en zeggen:»
Want ik sippin' On some Jack, sip, sippin ' on some gin
Tip, tippin' al deze strippers zoals ik ken ze als mijn vrienden
Want het bewijs zit in de Kodak.
De ruggegraat in een donkere en lege hoek
Je was ijskoud, ik was warmer.
En het dak is weg en je weet dat
En baby achtervolgt alsof ze niet weet wat ze ziet.
Ik was stabiel, jij was Vluchtig.
Punk bitch want Ik heb het eerder gezien
Punk bitch en ik geven er niet meer om.
Punk bitch en ik willen dat je weet
Punk bitch.
Punk bitch want Ik heb het eerder gezien
Punk bitch en ik geven er niet meer om.
Punk bitch en ik willen dat je weet
Dat we gekke modellen eten en gekke flessen poppen vanavond
Punk bitch, Whoa, oh Punk bitch, Whoa, oh Punk bitch, Whoa whoa, oh we dinin' mad models and poppin' mad flesjes vanavond
Schrijf het op, krab het mooie.
Want ik kan niet blijven terugkomen.
Punk bitch, Ja.
Punk bitch, Ja.
Punk bitch, Ja.
Punk bitch, Ja.
Je stopte mijn foto in een doos, het was die in je medaillon.
Wat is er gebeurd met de sleutels die in je zak jingleden?
Je vingers zeggen dat ik moet komen maar je ogen zeggen dat ik moet stoppen als ik spijt heb van alles wat ik heb gedaan zou ik gevangen zitten in dat medaillon
Je stopte mijn foto in een doos, het was die in je medaillon.
Wat is er gebeurd met de sleutels die in je zak jingleden?
Je vingers zeggen dat ik moet komen maar je ogen zeggen dat ik moet stoppen als ik spijt heb van alles wat ik heb gedaan zou ik gevangen zitten in dat medaillon
Je stopte mijn foto in een doos, het was die in je medaillon.
Wat is er gebeurd met de sleutels die in je zak jingleden?
Je vingers zeggen dat ik moet komen maar je ogen zeggen dat ik moet stoppen als ik spijt heb van alles wat ik heb gedaan zou ik gevangen zitten in dat medaillon