3EME OEIL — La vie de rêve grand tourismo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La vie de rêve grand tourismo" van 3EME OEIL.
Songteksten
— Tu veux connaître mon rêve?
— Ouais
— Écoute-ça !
Tu veux connaître mon rêve, écoute ça, rouler en Testarosa
Bagues au doigt, faire des «Marseille by night"avec ma smala
Que tous les journalistes fassent «Lahasse on mé»
Que je récolte les fruits que j’ai semés
Boss One
Je pousse àl'excès c’est pas pour tchacher mais tester
Savoir jusqu’oùla critique peut aller, peut aller, aller-à
J’ai adoptéle rap comme sport, fais des efforts
Des sacrifices, fils, toute la journée, j'écris
Fermécomme un vieux papi, témoins: Fresh, mon frère Saïd et FFonky
Tout ce qui m’intéresse rapper mes textes comme bouclier
En cas d’hostilités, je fonce en chercher, qui est quoi
Je reste droit, crois moi, dans ce monde, c’est du chacun pour soi
J’ai fait mes choix, travaille comme un fou
Coup pour coup, pour un jour rouler en Testarosa
Bagues au doigt faire des «Marseille by night"avec ma smala
Guinze dans la poche, comptes gonflés àbloc
Ni je vole ni j’escroque
Que vaudrait MARS sans mon époque?
Respecter les autres pour mon bon fonds
J’aimerais fuir le béton, voyager, voir Saïgon, crochet par Manille
Virer àSéville scruter le fief en Famille
Que le 3 soit reconnu de Massilia àN'djamena
Tous les journalistes fassent «lahasse"sur moi
La saga se terminera en gazidja, Beach Galawa avec un «mada»
Manama Inch' Allah que je construise ma villa
En murs Picasso, Dali, sculptures Giacometti
Disque d’or, 3ème Oeil et Fonky
Plein de jaloux qui portent la «iin»
Sur ma coline, je fais des soirées privées
Invite Mister Bean àvenir divertir les miens
Quand on a la caill' on ne se prive de rien
Salle de jeux, billards, piscines, clean
Je rève depuis tout gosse finir mes vieux jours comme un boss
Tu veux connaître mon rêve, écoute-ça !
Mombi
Le rêve est permis, gratuit j’en fais mon ami
Des escapades sur les plus belles plages de Moronie
Costume trois pièces, signéArmani
Enfin en harmonie avec ma vie
Je vis, fais profiter la famille et les amis
Que je ne sois plus stressé, que je n’aie plus àbouger mes fesses pour manger
Fini le bus et s'énerver qui pètent des pètes sans pitié
Fini, les contrôles musclés des condes de ma ville, et Ceux qui insultent, et tout va, plus de tracas
Au bled, je constuirai une belle baraque pour la mama
Normal après tout ce qu’elle a fait pour moi, elle mérite bien ça
Et pendant ce temps-làje mettrai àmes pieds l'équipe de Pamela
Devant ces caméras, j’exhiberai mes Carrera
Vise un peu les Sankara
J’ai pas vendu de la para pour en arriver là, vois
J’ai craché, récolté, ce que j’ai semétoutes ces années
Que les ânes vannent sur mon compte
Je n’arrête pas de percer mon compte ne cesse d’enfler, gonfler
Je le suis l’ami référence pour mon pays
Un vieux rêve de merdeux, vivre riche et vieux
Être un exemple pour ceux de mon milieu
Travaille dur et t’obtiens ce que tu veux
Blindéje fais ce que je veux avec mon blé
Si je veux bouger j’en fais profiter mes associés
Ceux en qui j’ai entièrement confiance les autres je m’en balance
Conséquence je claque des doigts
Loin du 143 nous voilàBora-Bora
On prend le temps de vivre, le reste on verra
Je touche du bois mais d’ici làje servirai toujours avec fiertéle 3, ma foi
3ème Oeil (Le) Lyrics
Songtekstvertaling
Wil je mijn droom weten?
- Ja.
- Moet je horen.
Wil je mijn droom weten, luister naar dit, rijd in Testarosa
Vingerringen, maak "Marseille' s nachts " met mijn smala
Laat alle journalisten " Lahasse op mij doen»
Dat ik de vruchten oogst die ik gezaaid heb
Baas Één.
Ik push naar de overmaat het is niet om te chatten, maar om te testen
Weet hoe ver de kritiek kan gaan, kan gaan, gaan
Ik heb rap aangenomen als een sport, doe inspanningen
Offers, zoon, de hele dag schrijf ik
Gesloten als een oude vader, getuigen: vers, zei mijn broer en FFonky
Alles waar ik in geïnteresseerd ben om mijn sms ' jes te rappen als schild
In geval van vijandelijkheden, ga ik wat halen, wie is wat?
Ik sta recht, geloof me, in deze wereld, is het iedereen voor zichzelf.
Ik maakte mijn keuzes, werkte als een gek.
Blow for blow, for a day ride in Testarosa
Vingerringen maken "Marseille' s nachts " met mijn smala
Guinze in de zak, opgeblazen rekeningen om te blokkeren
Ik Steel noch zwendel
Wat zou MARS waard zijn zonder mijn tijd?
Respecteer anderen voor mijn goede fonds.
Ik wil ontsnappen aan het beton, reizen, Saigon zien, haak door Manilla
Overplaatsing naar Sevilla
Moge de 3 worden herkend uit Massilia àn ' Djamena
Alle journalisten doen" lahasse " op mij
De saga eindigt in gazidja, Strand Galawa met een " mada»
Manama Inch ' Allah laat me mijn villa bouwen
In Picasso muren, Dali, Giacometti sculpturen
Gouden schijf, 3e oog en Fonky
Vol met jaloerse mensen die de " iin " dragen»
Op mijn heuvel geef ik privéfeestjes.
Nodig Meneer Bean uit om de mijne te vermaken.
Als we de prop hebben, beroven we onszelf niet van iets.
Speelkamer, biljart, zwembaden, schoon
Ik droom al sinds ik een kind was en mijn oude dagen beëindigde als een baas.
Als je mijn droom wilt weten, moet je dit horen.
Mombi
De droom is toegestaan, vrij Ik maak het mijn vriend
Op de mooiste stranden van Moronie
Driedelig pak, getekend Armani.
Eindelijk in harmonie met mijn leven
Ik leef, maak familie en vrienden genieten
Dat ik niet meer gestrest ben, dat ik mijn kont niet meer hoef te masseren om te eten.
Klaar met de bus en boos worden dat scheten laat genadeloos
Niet meer, de Gespierde controle van de graven van mijn stad, en degenen die beledigen, en alles gaat, geen gedoe meer
Bij bled bouw ik een mooie hut voor mama.
Normaal na alles wat ze voor me gedaan heeft, verdient ze het.
En ondertussen-daar zet ik het team van Pamela aan mijn voeten
Voor deze camera ' s, zal ik mijn Carrera laten zien.
Richt op de Sankara
Ik heb par niet verkocht om hier te komen.
Ik spuug, oogst, wat ik al die jaren gezaaid heb
Laat de ezels naar mijn rekening gaan.
Ik stop niet met boren mijn account stopt niet met zwellen, zwellen
Ik ben de referentievriend van mijn land.
Een oude klote droom, rijk en oud
Wees een voorbeeld voor degenen in mijn Midden.
Werk hard en krijg wat je wilt
Gepantserd doe ik wat Ik wil met mijn tarwe
Als Ik wil verhuizen, laat ik mijn medewerkers genieten.
Zij in wie ik de anderen volledig vertrouw ik balanceer
Gevolg ik sla vingers
Ver van de 143 we voilàBora-Bora
We nemen de tijd om te leven, de rest zullen we zien
Ik raak hout aan maar vanaf hier zal ik altijd dienen met trots le 3, mijn geloof
3rd Eye (the) Lyrics