38 Special — Take 'Em Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take 'Em Out" van 38 Special.
Songteksten
Wake up with a call, throw my luggage in the hall
Go down to the desk, pay for alcohol
Jump into a car, hope we make the plane in time
Smile for all the ladies as we’re passin' through the line
I’ll be down in the back, where those engines roar
Gonna make that attack on this town once more
(Well) they say we’re runnin' late to make it to the show
But when the lights go down, you can sure bet I’m ready to go Take 'em out
Kickin' up dust, make 'em jump and shout
Take 'em out, take 'em out
Rock 'n roll’s what it’s all about
Hit the stage runnin', got our motor’s runnin' fast
Crankin' up our guitars, gonna kick some ass
Ain’t no use in lyin', that’s what we came to do Give 'em all we got to make our message get through
I’ll be down in the back, where those engines roar
Gonna make that attack, gonna start once more
People stand in line, waitin' for the show
But when the lights go down, you can sure bet I’m ready to go Take 'em out
Kickin' up dust, make 'em jump and shout
Take 'em out, take 'em out
Rock and roll is what it’s all about
Love to play New York, where the people’s got some heart
(They got) Lennon’s dedication down in Central Park
Finest looking women that I’ve ever seen
You know they’ll love the band 'cause we’ll be soundin' real mean
I’ll be down in the back, where those engines roar
Gonna make that attack, on this town once more
(Well) they said we’re runnin' late to make it to the show
But when the lights go down, you can sure bet I’m ready to go Take 'em out
Kickin' up dust, make 'em jump and shout
Take 'em out, take 'em out
Rock 'n roll’s what it’s all about
Take 'em out, take 'em out
Kickin' up dust, make 'em jump and shout
Take 'em out, take 'em out
Rock 'n roll’s what it’s all about
Take 'em out, take 'em out
Take 'em out, take 'em out
Take 'em out, take 'em out
Rock 'n roll’s what it’s all about
Take 'em out, take 'em out
Kickin' up, kickin' up, jump and shout
Take 'em out, take 'em out
Rock 'n roll’s what it’s all about
Take 'em out, take 'em out
Kickin' up dust, make 'em jump and shout
Songtekstvertaling
Word wakker met een telefoontje, gooi mijn bagage in de hal
Ga naar het bureau, betaal voor alcohol.
Spring in een auto, hopelijk halen we het vliegtuig op tijd.
Lach voor alle dames als we door de lijn lopen
Ik ben achter, waar de motoren brullen.
Ik ga deze stad weer aanvallen.
Ze zeggen dat we te laat zijn om de show te halen.
Maar als de lichten uitgaan, ben ik er klaar voor om ze uit te schakelen.
Laat ze springen en schreeuwen
Schakel ze uit.
Rock 'N roll is waar het allemaal om draait
Op het podium rennen, onze motor loopt snel
We slaan onze gitaren in elkaar en slaan ze in elkaar.
Het heeft geen zin om te liegen, dat is wat we kwamen doen geef ze alles wat we hebben om onze boodschap door te laten komen
Ik ben achter, waar de motoren brullen.
Ik ga die aanval doen, Ik ga nog een keer beginnen.
Mensen staan in de rij, wachtend op de show
Maar als de lichten uitgaan, ben ik er klaar voor om ze uit te schakelen.
Laat ze springen en schreeuwen
Schakel ze uit.
Rock and roll is waar het allemaal om draait
Ik speel graag New York, waar de mensen een hart hebben
Lennon ' s toewijding in Central Park
De mooiste vrouwen die ik ooit heb gezien.
Je weet dat ze van de band zullen houden, want we zullen echt gemeen zijn.
Ik ben achter, waar de motoren brullen.
Ik ga die aanval op deze stad nog een keer doen.
Ze zeiden dat we te laat waren om de show te halen.
Maar als de lichten uitgaan, ben ik er klaar voor om ze uit te schakelen.
Laat ze springen en schreeuwen
Schakel ze uit.
Rock 'N roll is waar het allemaal om draait
Schakel ze uit.
Laat ze springen en schreeuwen
Schakel ze uit.
Rock 'N roll is waar het allemaal om draait
Schakel ze uit.
Schakel ze uit.
Schakel ze uit.
Rock 'N roll is waar het allemaal om draait
Schakel ze uit.
Kickin 'up, kickin' up, jump and shout
Schakel ze uit.
Rock 'N roll is waar het allemaal om draait
Schakel ze uit.
Laat ze springen en schreeuwen