38 Special — Rockin' Into The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockin' Into The Night" van 38 Special.
Songteksten
Cruisin' down the motorway,
Got my girl by my side.
We’re both a little anxious,
Ooo we got love on our mind.
Waitin', anticipatin'
For the fireworks in the night.
Well I swear we were doin' eighty
When we saw those motel lights.
And we were rockin' into the night,
Rockin' into the night,
Oo hoo rockin,
Rockin' into the night,
Rockin' into the night,
Yeah… Out on the back street,
Taking love where I can,
I found a sweet madonna
Ooo with a bible in her hand.
She’s waiting,
Anticipating well,
For someone to save her soul;
Well I ain’t no new messiah,
But I’m close enough for rock and roll.
And we were rockin' into the night,
Rockin' into the night,
Oo hoo rockin,
Rockin' into the night,
Rockin' into the night.
And I’m slowin' down
And she’s pullin' in Waitin' anticipatin'
For the fireworks in the night.
Well I swear we were doin' eighty
When we saw those motel lights.
We were rockin',
Rockin,
Into the night,
Ooo yeah
Rockin into the night,
Rockin into the night,
Hoo rockin'!
Songtekstvertaling
Rijden langs de snelweg,
Ik heb mijn meisje aan mijn zijde.
We zijn allebei een beetje angstig.,
We denken aan liefde.
Wachten, anticiperen.
Voor het vuurwerk in de nacht.
Nou, ik zweer dat we 80 deden.
Toen we die motellichten zagen.
And we were rockin ' into the night,
Rockin ' into the night,
Oo hoo rockin,
Rockin ' into the night,
Rockin ' into the night,
Ja, in de achterstraat.,
Liefde nemen waar ik kan,
Ik heb een lieve madonna gevonden.
Ooo met een Bijbel in haar hand.
Ze wacht.,
Goed anticiperen,
Voor iemand om haar ziel te redden;
Ik ben geen nieuwe Messias.,
Maar ik ben dichtbij genoeg voor rock and roll.
And we were rockin ' into the night,
Rockin ' into the night,
Oo hoo rockin,
Rockin ' into the night,
Rockin ' into the night.
En ik vertraag
En ze staat te wachten.
Voor het vuurwerk in de nacht.
Nou, ik zweer dat we 80 deden.
Toen we die motellichten zagen.
We waren aan het rocken.,
Rockin,
In de nacht,
Ja.
Rockin into the night,
Rockin into the night,
Hoo rockin'!