36 Crazyfists — The Back Harlow Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Back Harlow Road" van 36 Crazyfists.

Songteksten

I chose to back off from this open wound, to sweep this all into flames.
Scream under streetlights 'till the voice takes leave.
Life’s beautiful miseries.
Never above, Never below, Always beside
Bot you can’t make amends when no one lends a chance to make up a time to love.
I find myself into situations that bloom, and you were right, I should do something.
But maybe I should be the first to know this can’t be fixed overnight,
But I know, It’s getting out of line.
Never above, Never below, Always beside
But you can’t make amends when no one lends a chance to make up a time to love.
This is everything that stands between the sky and grave…
This is everything that stands between us, that stands between us,
into the darkness take us there and through these years
I’ve shown my wear.
Though I’m hardened still I’m prepared to fight…
But you cant make amends when no one lends a chance to make up a time to love.
This is everything that stands between the sky and the grave…

Songtekstvertaling

Ik koos ervoor om me terug te trekken uit deze open wond, om dit allemaal in vlammen op te blazen.
Schreeuw onder straatlantaarns tot de stem vertrekt.
Het leven is prachtig.
Nooit boven, nooit beneden, altijd naast
Bot je kunt het niet goedmaken als niemand een kans geeft om een tijd goed te maken om lief te hebben.
Ik zit in situaties die bloeien, en je had gelijk, ik zou iets moeten doen.
Maar misschien moet ik de eerste zijn die weet dat dit niet in één nacht gemaakt kan worden.,
Maar ik weet het, het gaat te ver.
Nooit boven, nooit beneden, altijd naast
Maar je kunt het niet goedmaken als niemand een kans geeft om een tijd goed te maken om lief te hebben.
Dit is alles wat tussen de hemel en het graf staat.…
Dit is alles wat tussen ons staat, dat tussen ons staat.,
in de duisternis breng ons daar en door deze jaren heen
Ik heb mijn kleding laten zien.
Hoewel ik gehard ben, ben ik bereid om te vechten.…
Maar je kunt het niet goedmaken als niemand een kans geeft om een tijd goed te maken om lief te hebben.
Dit is alles wat tussen de hemel en het graf staat.…