36 Crazyfists — Northern November songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northern November" van 36 Crazyfists.

Songteksten

There are whispers, ones that let me in on the upcoming
I watched and listened
Ready to take hold the sight
To take over the whole damn night
I stay buried from loss that would kill me across
Never go away, holding tightly
And I love harder than I can
Only one way down
The voices are calling me outside in They hold the misery from breaking in With hours left and light at the end getting dimmer and
I watched and listened
Leaving without losing tonight
Her breath on skin by candlelight
I’ll take loss from my face and leave grace in it’s trace
Never go away, holding tightly
And I love harder than I can
Only one way out
The voices are calling me outside in They hold the misery from breaking in And one day after the rain the loss sinks in The photographs are along to withstand
One day after the rain when the loss sinks in The photographs are alone to uphold and withstand, withstand
One day after the rain capsized in the sea of your scent
Only one day after the rain when abandonment is my closest friend
The voices are calling me outside in They hold the misery from breaking in And one day after the rain the loss sinks in The photographs are alone to withstand

Songtekstvertaling

Er zijn gefluister, degenen die me vertellen over de komende
Ik keek en luisterde.
Klaar om het zicht vast te houden
Om de hele nacht over te nemen.
Ik blijf begraven van verlies dat me zou doden.
Nooit weggaan, stevig vasthouden
En ik hou harder dan ik kan
Er is maar één weg naar beneden.
De stemmen roepen me naar buiten ze houden de ellende tegen van inbreken met nog uren te gaan en licht aan het eind wordt dimmer en
Ik keek en luisterde.
Vertrekken zonder te verliezen vanavond
Haar adem op de huid bij kaarslicht
Ik neem verlies van mijn gezicht en laat grace in het spoor achter.
Nooit weggaan, stevig vasthouden
En ik hou harder dan ik kan
Er is maar één uitweg.
De stemmen roepen me naar buiten ze houden de ellende vast van inbreken en op een dag na de regen zinkt het verlies in de foto ' s om te weerstaan
Een dag na de regen als het verlies zinkt in de foto ' s zijn alleen te handhaven en te weerstaan,
Een dag nadat de regen kapseisde in de zee van je geur
Slechts een dag na de regen als verlatenheid mijn beste vriend is
De stemmen roepen me naar buiten ze houden de ellende vast van inbreken en op een dag na de regen zinkt het verlies in de foto ' s alleen om te weerstaan