32 Leaves — Slave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slave" van 32 Leaves.
Songteksten
Sick of all the bullshit*
I wonder if we Got enough to start our own army
Sick of all the spindle (?)
I wonder indeed
If Satan’s citizens are we (?)
One day should we learn to pardon
Safe inside we’ll be With no more lost from all this talking
Of god damned misery
I will never be your slave
I can point my finger too
'I won’t ever see a need
For any other point of view'
Sick of being the puppet
I’m held up by strings
With one move to put me where they please
Sick of all the shamble
I wonder what would be If one day we all should come unleashed
I will never be your slave
I can point my finger too
'I won’t ever see a need
For any other point of view'
I will never be your slave
I can pull the trigger too
'I won’t ever see a need
For any other point of view'
One day should we learn to pardon
Safe inside we’d be With no more lost from all this talking
Of god damned misery
I will never be your slave
I can point my finger too
'I won’t ever see a need
For any other point of view'
I will never be your slave
I can pull the trigger too
'I won’t ever see a need
For any other point of view'
I won’t ever be your slave
Songtekstvertaling
Ik ben al die onzin zat.*
Ik vraag me af of we genoeg hebben om ons eigen leger te beginnen.
Ziek van al die spindels?)
Dat vraag ik me af.
Als Satan ' s Burgers wij zijn?)
Op een dag moeten we leren vergeven
Binnen zijn we veilig en zijn we niet meer verloren van al dat gepraat.
Van verdomde ellende.
Ik zal nooit je slaaf zijn.
Ik kan ook met mijn vinger wijzen.
'Ik zal nooit een behoefte zien
Voor elk ander standpunt"
Ik ben het zat om de marionet te zijn.
Ik word opgehouden door touwtjes.
Met één beweging om me te zetten waar ze willen
Ziek van al die onzin.
Ik vraag me af wat het zou zijn als we op een dag allemaal los zouden komen.
Ik zal nooit je slaaf zijn.
Ik kan ook met mijn vinger wijzen.
'Ik zal nooit een behoefte zien
Voor elk ander standpunt"
Ik zal nooit je slaaf zijn.
Ik kan ook de trekker overhalen.
'Ik zal nooit een behoefte zien
Voor elk ander standpunt"
Op een dag moeten we leren vergeven
Veilig binnen zouden we niet meer verloren zijn van al dat gepraat.
Van verdomde ellende.
Ik zal nooit je slaaf zijn.
Ik kan ook met mijn vinger wijzen.
'Ik zal nooit een behoefte zien
Voor elk ander standpunt"
Ik zal nooit je slaaf zijn.
Ik kan ook de trekker overhalen.
'Ik zal nooit een behoefte zien
Voor elk ander standpunt"
Ik zal nooit je slaaf zijn.