31Knots — Talk Like Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk Like Blood" van 31Knots.
Songteksten
You talk like blood
Drained from what’s good
Thick yet so sweet
To the taste we will drink
Warm when inside
Numb when we’re warm
Stage left is fear
In the form of a fire
We need to feel so we can remember
What it’s like between the sheets
Of the inferno’s eternal burning thighs
Slit the wrist and watch as I study all the drips
Then we put it back and staple up the vein
Rewriting 'til our death, we write in vain
You talk of tomorrow in such poor form
And sever the letters from which we were born
But if you keep a secret, I’ll offer rewards
A bloodless percussive muscle of warmth
Oh baby, react so I can act like a man
Songtekstvertaling
Je praat als bloed.
Afgetapt van wat goed is
Dik maar toch zo lief
Naar de smaak zullen we drinken
Warm binnen
Verdoofd als we warm zijn
Stap links is angst
In de vorm van een vuur
We moeten voelen zodat we ons kunnen herinneren
Hoe het is tussen de lakens
Van de eeuwige brandende dijen van de inferno
Snij de pols door en let op als ik alle druppels bestudeer.
Dan stoppen we het terug en nieten we de ader
Herschrijven tot onze dood, We schrijven tevergeefs
Je praat over morgen in zo ' n slechte vorm.
En de brieven van waaruit wij geboren zijn, scheiden
Maar als je een geheim bewaart, bied ik beloningen aan.
Een bloedloze percussieve spier van warmte
Oh baby, reageer zodat ik me kan gedragen als een man