311 — You Wouldn't Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Wouldn't Believe" van 311.
Songteksten
He was a king 'til she laid waste
now he can not fill up the space
and I just see him drifting
while he’s drifting
on bourbon alley, feeling low
just because she let him go I don’t think he even knows
he’ll ever be fine
And he’s got a head full of ideas
let me tell ya, that you wouldn’t believe
and he’s got a heart made of pure gold
and something else, many tricks up his sleeve
you might think he’s a jester
because he’ll make you laugh til' you cry
and what else, you better come with your best
if you test him, unless you’re ready to die
Wonder woman got rid of wonder man
that man’s not part of your wonder plan
letter to the so called better bet on my man
believe it you will find out baby, damn
Head full of ideas
let me tell ya, that you wouldn’t believe
and he’s got a heart made of pure gold
and something else, so many tricks up his sleeve
you might think he’s a jester
because he’ll make you laugh til' you cry
and what else, you better come with your best
if you test him, unless you’re ready to die
A million people come and go through a persons ebb and flow
and faces keep on changing
while there changing
a certain few will stay in tact
when they’re not they’ll don an act
I know this important fact
don’t get confused like
And he’s got a head full of ideas
let me tell ya, that you wouldn’t believe
and he’s got a heart made of pure gold
and something else, so many tricks up his sleeve
you might think he’s a jester
because he’ll make you laugh til' you cry
and what else, you better come with your best
if you test him, unless you’re ready to die
First you love him then your loving him not
all the while he just smiles, giving all that he’s got
do you find it in your heart to say he’s not what you sought
do you want me to continue with this, or what
woahohohohohohohooh yeah
woahohohohohohohooh yeah
Head full of ideas
let me tell ya, that you wouldn’t believe
and he’s got a heart made of pure gold
and something else, so many tricks up his sleeve
sleeve, sleeve
Songtekstvertaling
Hij was een koning tot ze het loodje legde.
nu kan hij de ruimte niet vullen
en ik zie hem drijven.
terwijl hij ronddrijft
op bourbon alley, zich laag voelen
alleen omdat ze hem liet gaan, denk ik niet dat hij het Weet.
het komt wel goed met hem.
En hij heeft een hoofd vol ideeën.
dat geloof je toch niet.
en hij heeft een hart gemaakt van puur goud
en iets anders, vele trucs in zijn mouw
je zou kunnen denken dat hij een nar is.
omdat hij je laat lachen tot je huilt.
en wat nog meer, je kunt beter komen met je beste
als je hem test, tenzij je klaar bent om te sterven.
Wonder woman is wonder man kwijt.
die man maakt geen deel uit van je wonderplan.
brief aan de zogenaamde betere inzet op mijn man
geloof het maar, je komt er wel achter.
Hoofd vol ideeën
dat geloof je toch niet.
en hij heeft een hart gemaakt van puur goud
en iets anders, zoveel trucs in zijn mouw
je zou kunnen denken dat hij een nar is.
omdat hij je laat lachen tot je huilt.
en wat nog meer, je kunt beter komen met je beste
als je hem test, tenzij je klaar bent om te sterven.
Een miljoen mensen komen en gaan door een persoon eb en flow
en gezichten blijven veranderen.
terwijl er veranderen
een paar zullen in tact blijven.
als ze dat niet zijn, doen ze alsof.
Ik ken dit belangrijke feit.
raak niet in de war zoals ...
En hij heeft een hoofd vol ideeën.
dat geloof je toch niet.
en hij heeft een hart gemaakt van puur goud
en iets anders, zoveel trucs in zijn mouw
je zou kunnen denken dat hij een nar is.
omdat hij je laat lachen tot je huilt.
en wat nog meer, je kunt beter komen met je beste
als je hem test, tenzij je klaar bent om te sterven.
Eerst hou je van hem, dan hou je niet van hem.
al die tijd glimlacht hij, geeft alles wat hij heeft
vind je het in je hart om te zeggen dat hij niet is wat je zocht?
wil je dat ik hiermee doorga, of wat?
woahohohohohohohohohooh yeah
woahohohohohohohohohooh yeah
Hoofd vol ideeën
dat geloof je toch niet.
en hij heeft een hart gemaakt van puur goud
en iets anders, zoveel trucs in zijn mouw
mouw, mouw