311 — Too Much Too Fast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much Too Fast" van 311.
Songteksten
Rifling through the pictures of you
I can finally tell
They develop well
The tale I see
It tells my favorite story
Of friction and glory
Breaking the cast
Repeating the past
It’s not written
That’s all just fiction
No, who says it’s written in stone?
It’s been a long time
Oh, such a long time
Finding my way all back out, woah
Somehow you stood by Beyond when you should die
I’m amazed at how things have turned out
What is revealed?
What is concealed?
It makes all the difference
Say what you will
We unreeled that human web
Just to see how it feels?
Too much too fast
For the moment to last
I tumbled to you
While stumbling through
How do I get my head off of the tracks
Listening for a train, ah Cause that’s just no way to live
I got so much love to give
Much too fast, oh Out of the blue
It all comes in view
You never win
If you don’t go all in The perfect hand
Can go just as you planned
I don’t understand
Began right on track
Slipped through the cracks
We were two of a kind
Who seemed destined to find
We unreeled that human web
Just to see how it feels?
Too much too fast
For the moment to last
I tumbled to you
While stumbling through
How do I get my head off of the tracks
Listening for a train, ah Cause that’s just no way to live
I got so much love to give
Much too fast, oh So much love to give
Too much too fast
So much love to give
Too much too fast
Got so much love to give
Too much too fast
So much love to give
Too much too fast
Songtekstvertaling
Door de foto ' s van jou snuffelen
Ik weet het eindelijk.
Ze ontwikkelen zich goed
Het verhaal dat ik zie
Het vertelt mijn favoriete verhaal
Van wrijving en glorie
Het breken van de cast
Het verleden herhalen
Het is niet geschreven.
Dat is allemaal fictie.
Nee, wie zegt dat het in steen geschreven is?
Het is lang geleden.
Oh, zo ' n lange tijd
Mijn weg terug vinden, woah
Op de een of andere manier stond je erbij toen je moest sterven.
Ik sta versteld hoe de dingen zijn gelopen.
Wat is geopenbaard?
Wat is verborgen?
Het maakt het verschil.
Zeg wat je wilt.
We hebben dat menselijke web losgemaakt.
Om te zien hoe het voelt?
Te veel te snel.
Voor het laatste moment
Ik viel naar je toe.
Terwijl je er doorheen strompelt
Hoe krijg ik mijn hoofd van de rails
Luisteren naar een trein, dat is gewoon geen manier om te leven.
Ik heb zoveel liefde te geven
Veel te snel, Oh uit het niets
Het komt allemaal in zicht
Je wint nooit.
Als je niet alles in de perfecte hand doet
Kan gaan zoals je gepland had.
Ik begrijp het niet.
Begonnen op het juiste spoor
Glipte door de mazen
We waren hetzelfde.
Die voorbestemd leek om te vinden
We hebben dat menselijke web losgemaakt.
Om te zien hoe het voelt?
Te veel te snel.
Voor het laatste moment
Ik viel naar je toe.
Terwijl je er doorheen strompelt
Hoe krijg ik mijn hoofd van de rails
Luisteren naar een trein, dat is gewoon geen manier om te leven.
Ik heb zoveel liefde te geven
Veel te snel, zoveel liefde om te geven
Te veel te snel.
Zoveel liefde om te geven
Te veel te snel.
Heb zoveel liefde te geven
Te veel te snel.
Zoveel liefde om te geven
Te veel te snel.