311 — Time is Precious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time is Precious" van 311.
Songteksten
Watching the ice melt between us Just faster than grass grows
It’s not the best that we’ve seen us But nothing else I’d have chose
Reminds me of a time
When anything could have come
Anything could have happened
What a fantastic feeling
Time is precious as you say it is
I wanna know that we didn’t miss
It goes by quickly you’ll soon find out
I won’t go down
Time is precious as you say it is
I wanna know that we didn’t miss
It goes by quickly you’ll soon find out
When you fight to resist
Emotion with a fist
An irresistible force will always
Prevail
The fortress goes crumbling down
Around you where you stand
What was once strong mortar
Is now a pile of sand
Time is just as precious as you say it is
I wanna spend it and know that we didn’t miss
I’ve dodged so many bullets that I’m careful now
I won’t go down
Time is just as precious as you say it is
I wanna spend it and know that we didn’t miss
I’ve dodged so many bullets that I’m careful now
From reckless to recluse
And sometimes back again
Left wondering what’s the use
Of a life of mischief spent
Makes cool the desert sun
The piece of mind that you gave me Absolve me for things I’ve done
Only that can save me Time is just as precious as you say it is
I wanna spend it and know that we didn’t miss
I’ve dodged so many bullets that I’m careful now
I won’t go down
Time is just as precious as you say it is
I wanna spend it and know that we didn’t miss
I’ve dodged so many bullets that I’m careful now
Songtekstvertaling
Kijken hoe het ijs tussen ons smelt, net sneller dan gras groeit
Het is niet het beste dat we ons hebben gezien, maar niets anders dat ik zou hebben gekozen
Doet me denken aan een tijd
Als er iets had kunnen komen
Er had van alles kunnen gebeuren.
Wat een fantastisch gevoel.
Tijd is kostbaar zoals je zegt.
Ik wil weten dat we niet hebben gemist
Het gaat snel voorbij je zult het snel ontdekken
Ik ga niet naar beneden.
Tijd is kostbaar zoals je zegt.
Ik wil weten dat we niet hebben gemist
Het gaat snel voorbij je zult het snel ontdekken
Als je vecht om te weerstaan
Emotie met een vuist
Een onweerstaanbare kracht zal altijd
Prevaleren
Het fort stort in elkaar.
Om je heen waar je staat
Wat ooit een sterke Mortier was
Is nu een stapel zand
Tijd is net zo kostbaar als je zegt dat het is.
Ik wil het uitgeven en weten dat we niet hebben gemist
Ik heb zoveel kogels ontweken dat ik nu voorzichtig ben.
Ik ga niet naar beneden.
Tijd is net zo kostbaar als je zegt dat het is.
Ik wil het uitgeven en weten dat we niet hebben gemist
Ik heb zoveel kogels ontweken dat ik nu voorzichtig ben.
Van roekeloos tot kluizenaar
En soms weer terug
Links vraagt zich af wat het nut is
Of a life of mischief spended
Maakt de woestijnzon koel
De gedachte die je me gaf, ontslaat me voor dingen die ik gedaan heb.
Alleen dat kan me tijd besparen is net zo kostbaar als jij zegt.
Ik wil het uitgeven en weten dat we niet hebben gemist
Ik heb zoveel kogels ontweken dat ik nu voorzichtig ben.
Ik ga niet naar beneden.
Tijd is net zo kostbaar als je zegt dat het is.
Ik wil het uitgeven en weten dat we niet hebben gemist
Ik heb zoveel kogels ontweken dat ik nu voorzichtig ben.