311 — Starshines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starshines" van 311.
Songteksten
This song would still exist if no money was made
That’s the difference
I summed it up in a sentence
I’m sittin' here perfectly still cuz I’ve got no place to go Be about two months until we light up The show follow me now
I sing of spring it’s a marvelous thing
What else swing the thing you bring
Yo I got to say hola
Orange County to Angola
I go back to the beat
It never lets me down
Zone in and let it rola
I deem stream of sweat that connects me to you
I still be all about that thing that you do We dip dip dive and herbalize
I don’t look over my shoulder but I know there are spies
But then long time crew
Stuck like glue
You never let me down
Always came through
Always kept the flow
Even when you didn’t know
Don’t ask us We make it up as we go Yo I got to say hola
Orange county to Angola
I go back to the beat
It never lets me down
Zone in and let it rola
Seems like people are the viruses
And earth is simply tired of us So many headz what if something would give
And kill off our race
Maybe diseases from space
Arriving from a comet
With a trail left for the planet
Say the wake it created was the start of the end
Filled with spores that were engineered
Plant pathogens
What’s in the future for the view is many changes
Humans could be in danger
What would you eat to be a remainder
As your food is maimed
To take you out the frame
Some would vaporize
Some would remain
The same suckers with no cares about
The wave of the world I feel
Their lives are destined for hard times too
There’s a parallel universe that might be blocked
But by emotion we put into it we could unlock
I’m not saying we could escape fate tunneling in this vast
Untranslatable energy filled of dust and ash
Songtekstvertaling
Dit lied zou nog steeds bestaan als er geen geld werd verdiend
Dat is het verschil.
Ik heb het samengevat in een zin.
Ik zit hier perfect stil, want Ik heb geen plek om twee maanden te zijn tot we de show oplichten volg me nu
Ik zing van de lente het is een prachtig ding
Wat is er nog meer dat je meeneemt?
Ik moet hola zeggen.
Orange County naar Angola
Ik ga terug naar de beat
Het laat me nooit in de steek.
Zone in en laat het rollen
Ik denk dat de zweetstroom mij met jou verbindt.
Ik ben nog steeds helemaal voor dat ding dat je doet we dip dip dip dip dip dip dip dip en herbalize
Ik kijk niet over mijn schouder, maar ik weet dat er spionnen zijn.
Maar dan lange tijd bemanning
Vast als lijm
Je hebt me nooit teleurgesteld.
Kwam altijd door
Hield altijd de stroom
Zelfs als je het niet wist
Vraag ons niet om het goed te maken. Ik moet hola zeggen.
Orange county naar Angola
Ik ga terug naar de beat
Het laat me nooit in de steek.
Zone in en laat het rollen
Het lijkt erop dat mensen de virussen zijn.
En de aarde is gewoon moe van ons zo veel headz wat als iets zou geven
En dood ons ras.
Misschien ziekten uit de ruimte
Afkomstig van een komeet
Met een spoor naar de planeet
Stel dat het kielzog het begin van het einde was.
Gevuld met sporen die zijn gemaakt
Plantpathogenen
Wat er in de toekomst voor het uitzicht is, zijn vele veranderingen.
Mensen kunnen in gevaar zijn.
Wat zou je eten om een restje te zijn?
Als je eten verminkt is
Om je uit het frame te halen
Sommigen zouden verdampen.
Sommigen zouden blijven
Dezelfde sukkels zonder zorgen
De golf van de wereld die ik voel
Hun leven is ook bestemd voor moeilijke tijden.
Er is een parallel universum dat misschien geblokkeerd is.
Maar door emotie kunnen we het ontsluiten.
Ik zeg niet dat we aan het lot kunnen ontsnappen.
Onvertaalbare energie gevuld met stof en as