311 — Random songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Random" van 311.
Songteksten
Sound boy proceed to blast into the galaxy
Go back rocket man into the sky you’ll see
Hear it all the time come back rewind
Aliens are waiting up in the sky
Sound boy proceed to blast into the galaxy
Sound boy when you come round
Sound boy won’t you stay
No one gonna harm you
The all want you to play
I watch the birds of prey that hunt the canyon below my house
They’re looking for a meal like a lizard or a mouse
I wonder if they appreciate the setting like me To control your own direction, choose to be free
And I reserve the right to be as trite as I want
And you can lick but don’t bite, I toss you here to vermont
I kick it lickety split, and hand it to the man in the tan van
And as for you and your crew, I don’t hate you
Peace is my priority cuz marley said for sure-ity
Just what do you think i’m doin', I’m not just here for screwin'
Yo, and if it’s sore take care of it, perhaps from too much stucking
But anytime your aware of it then keep on fucking
Isn’t that random
Isn’t that random
Isn’t that random
Isn’t that random
To be the one who has it all is not that hard
And I be that type of dude in a funky car
I dream of a suit that will fit my rhyme
When i recognize my girl from a former life
I love it when the only sound that i hear
Is your infectious laughter
I will hear you again in 800 years
If I’m still lucky
Go north on Outpost then take a left on Mull-holland
To me that’s where i like it and Macapa Drive is callin'
I get up to the sun and then i stretch out
Beginning to look like summer, and i’m down with No Doubt, swing
I break a silly peace for offering, rap weasel then I’m boffering
I’d give you and exclusive on my playlist
The thought and styles I kick are from a radom hat pick
That’s why most radio will never play this, tell 'em again
Me a rude boy from omaha nebraska
Sick as a porno flick, yet gold as precious laugter
Many don’t agree but we can’t care about that
Cuz we’re never gonna wear the old hat, spoken
Songtekstvertaling
Sound boy gaat de Melkweg in.
Ga terug rocket man in de lucht je zult zien
Hoor het de hele tijd kom terug spoel terug
Aliens wachten in de lucht
Sound boy gaat de Melkweg in.
Sound boy als je bijkomt
Sound boy wil je niet blijven
Niemand zal je kwaad doen.
The all want you to play
Ik kijk naar de roofvogels die op de canyon jagen onder mijn huis.
Ze zijn op zoek naar een maaltijd als een hagedis of een muis
Ik vraag me af of ze het waarderen dat ik je eigen richting bepaal, ervoor kies om vrij te zijn.
En ik behoud me het recht voor om zo afgezaagd te zijn als Ik wil.
En je mag likken, maar niet bijten, ik gooi je hier naar vermont
Ik schopte het, scheurde en gaf het aan de man in de bruine bestelwagen.
En wat jou en je bemanning betreft, ik haat je niet.
Vrede is mijn prioriteit, want marley zei:
Wat denk je dat ik aan het doen ben? ik ben hier niet alleen om te gillen.
Yo, en als het pijn doet zorg er dan voor, misschien van te veel stucking
Maar als je je ervan bewust bent, ga dan door met neuken.
Is dat niet willekeurig?
Is dat niet willekeurig?
Is dat niet willekeurig?
Is dat niet willekeurig?
Degene zijn die alles heeft is niet zo moeilijk.
En ik ben dat type kerel in een funky auto.
Ik droom van een pak dat in mijn rijm past
Als ik mijn meisje herken uit een vorig leven
Ik hou ervan als het enige geluid dat ik hoor
Is je aanstekelijke gelach
Ik zal je over 800 jaar weer horen.
Als ik nog steeds geluk heb
Ga naar het noorden op Buitenpost en ga links op Mull-holland.
Voor mij is dat waar ik het leuk vind en Macapa Drive roept
Ik ga naar de zon en dan strek ik uit
Het begint op de zomer te lijken, en ik ben zonder twijfel neer, swing
Ik breek een domme vrede voor het aanbieden, rap Wezel dan bof ik
Ik zou je exclusief op mijn playlist geven.
De gedachte en stijlen die ik schop zijn van een radom hat pick
Daarom zal de meeste radio dit nooit meer Afspelen.
Ik ben een onbeschofte jongen uit Omaha nebraska.
Zo ziek als een pornofilm, maar goud zo kostbaar als laugter
Velen zijn het er niet mee eens, maar dat kan ons niet schelen.
Want we zullen nooit de oude hoed dragen, gesproken