311 — Jackpot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jackpot" van 311.
Songteksten
Jackpot, split shot on my line doing fine the snapper I got
The bounty, blessed to the amount
We never guessed the best is yet to come
We came to rock the fucking block
If you don’t come new then you might get dropped
I think it strange, the thing’s the same, carry on Seem so deranged like the one they call will be gone
With a touch of my wand
You are my God, you’re my guardian
I hit the jackpot, I’m the lucky one
My fortune endless, never coming undone
Moving, I’m a nomad and all the girls and boys
Know the noise is rad
The treasure is soul, aren’t you glad?
I get psychedelic with a pen and a pad
Room enough to know it’s about that critical
Find it difficult to be so analytical
I’m filled with hope, the rope it won’t hang you
Sit your ass down and come in Rangoon
Right about now, it’s about that time
You know I crack the coconut and I twist up the lime
I been known to roll like a Seminole warrior
Passing up the tales like the one they wrote the story for
Woo, everybody jump
What are the chances? The odds must enhanced
It’s a wild card that you threw
Of all the places to end up it amazes me After all we’ve been through
Jackpot, all the people say, whoa
Jackpot, lemme hear you say, whoa
Jackpot, uh what, whoa
Give 'em what you got 'til you hit that spot, whoa
We hit the jackpot, the lotto, lucky dot
So the path that we tread, we pave the bars of gold
Now we got it, how we bought it Sweating from stage to stage, a lot of it And if we won the chance to dance and do it all again
We wouldn’t change a thing, there is no other end
The pinnacle we reached, we knew it was possible
How we got here overcoming obstacles
Right about now it’s about that time
You know I crack the coconut and I twist up the lime
I’ve been on the road like a Seminole warrior
Passing up the tales like the one they wrote the story for
Reside West Coast from the Mid West
Take what you like and fuck all the rest, man
We only enter in one contest
That we made up ourselves that’s to be the 311'est
Woo, everybody jump
What are the chances, the odds must be enhanced
It’s a wild card that you threw
Of all the places to end up, it amazes me After all we’ve been through
What are the chances, the odds must be enhanced
It’s a wild card that you threw
Of all the places to end up, it amazes me After all we’ve been through
Jackpot, all the people say, woah
Jackpot, let me hear you say, woah
Jackpot, uh, what? Woah
Give 'em what you got 'til you hit that spot, woah
Woo, to the death of dismay
Uh, disc jock to the truth just hock
Songtekstvertaling
Jackpot, split shot op mijn lijn doet het goed de snapper die ik heb
De premie, gezegend met het bedrag
We hadden nooit gedacht dat het beste nog moest komen.
We zijn hier om te rocken.
Als je niet nieuw komt, word je misschien gedropt.
Ik vind het vreemd, het is hetzelfde, doorgaan lijkt zo gestoord alsof degene die ze noemen weg zal zijn.
Met een vleugje van mijn toverstok
Jij bent mijn God, jij bent mijn voogd.
Ik heb de jackpot, ik ben de gelukkige.
Mijn fortuin eindeloos, nooit ongedaan gemaakt
Moving, I ' m a nomad and all the girls and boys
Weet dat het geluid rad is.
De schat is ziel, ben je niet blij?
Ik word psychedelisch met een pen en een pad
Ruimte genoeg om te weten dat het over dat kritieke gaat.
Vind het moeilijk om zo analytisch te zijn
Ik ben gevuld met hoop, het touw het zal je niet ophangen
Ga zitten en kom naar Rangoon.
Op dit moment is het ongeveer tijd.
Ik Kraak de kokosnoot en draai de limoen om.
Ik sta erom bekend dat ik rol als een Seminole krijger.
Het doorgeven van de verhalen zoals degene waar ze het verhaal voor schreven
Woo, iedereen springen.
Wat zijn de kansen? De kansen moeten groter worden
Het is een wild card die je gooide.
Van alle plaatsen om te eindigen verbaast het me na alles wat we hebben meegemaakt
Jackpot, alle mensen zeggen, whoa
Jackpot, laat me je horen zeggen, whoa
Jackpot.
Geef ze wat je hebt tot je die plek raakt.
We hebben de jackpot, de lotto, lucky dot
Dus het pad dat we betreden, plaveien we de staven van goud
Nu hebben we het, hoe we het kochten zweten van podium naar podium, veel van het en als we de kans wonnen om te dansen en het allemaal opnieuw te doen
We zouden niets veranderen, er is geen ander einde.
We wisten dat het mogelijk was.
Hoe we hier zijn gekomen om obstakels te overwinnen
Op dit moment is het ongeveer die tijd.
Ik Kraak de kokosnoot en draai de limoen om.
Ik ben op de weg geweest als een Seminole krijger.
Het doorgeven van de verhalen zoals degene waar ze het verhaal voor schreven
Bewoon Westkust vanuit het Midden Westen
Pak wat je wilt en neuk de rest, man.
We doen maar aan één wedstrijd mee.
Dat we onszelf verzonnen hebben dat is de 311 ' est
Woo, iedereen springen.
Wat zijn de kansen, de kansen moeten worden vergroot
Het is een wild card die je gooide.
Van alle plaatsen om te eindigen, verbaast het me na alles wat we hebben meegemaakt
Wat zijn de kansen, de kansen moeten worden vergroot
Het is een wild card die je gooide.
Van alle plaatsen om te eindigen, verbaast het me na alles wat we hebben meegemaakt
Jackpot, alle mensen zeggen, woah
Jackpot, laat me je horen zeggen, woah
Jackpot, wat? Woah
Geef ze wat je hebt tot je die plek raakt.
Woo, tot de dood van ontzetting
Jock naar de waarheid brengen.