30 Seconds To Mars — Northern Lights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northern Lights" van 30 Seconds To Mars.

Songteksten

Don’t ever take a single second to breathe,
They’re going to send me on a murdering spree.
I can not wait to dance upon your grave.
They don’t even have a soul left to be saved.
You would eat your young
We swam among the northern lights,
And hid beyond the edge of night.
Waiting for the dawn to come,
And sang a song
To save us all
Hey, oh oh, you want a holy war?
Hey, oh oh, you want a holy war?
I am alive I’m just playing dead.
I’m going to say what should have never been said.
The giants of the world, crashing down.
The end is near I hear the trumpets sound.
You would eat your young
We swam among the northern lights,
And hid beyond the edge of night.
Waiting for the dawn to come,
And sang a song
To save us all
You would eat your young,
You would eat your young,
You would eat your young,
You would eat your young.
I am alive I’m just playing dead.
I am alive I’m just playing dead.
We swam among the northern lights,
And hid beyond the edge of night.
Waiting for the dawn to come,
And sang a song
To save us all
We swam among the northern lights,
And hid beyond the edge of night.
Waiting for the dawn to come,
And sang a song
To save us all

Songtekstvertaling

Haal nooit een seconde adem.,
Ze gaan me op een moordtocht sturen.
Ik kan niet wachten om op je graf te dansen.
Ze hebben niet eens een ziel over om gered te worden.
Je zou je jongen opeten.
We zwommen tussen de noorderlichten.,
En zich verborgen achter de rand van de nacht.
Wachten tot de dageraad komt,
En zong een lied
Om ons allemaal te redden.
Wil je een heilige oorlog?
Wil je een heilige oorlog?
Ik leef nog.ik doe alsof ik dood ben.
Ik ga zeggen wat nooit gezegd had moeten worden.
De reuzen van de wereld storten neer.
Het einde is nabij. ik hoor de trompetten klinken.
Je zou je jongen opeten.
We zwommen tussen de noorderlichten.,
En zich verborgen achter de rand van de nacht.
Wachten tot de dageraad komt,
En zong een lied
Om ons allemaal te redden.
Je zou je jongen opeten.,
Je zou je jongen opeten.,
Je zou je jongen opeten.,
Je zou je jongen opeten.
Ik leef nog.ik doe alsof ik dood ben.
Ik leef nog.ik doe alsof ik dood ben.
We zwommen tussen de noorderlichten.,
En zich verborgen achter de rand van de nacht.
Wachten tot de dageraad komt,
En zong een lied
Om ons allemaal te redden.
We zwommen tussen de noorderlichten.,
En zich verborgen achter de rand van de nacht.
Wachten tot de dageraad komt,
En zong een lied
Om ons allemaal te redden.

Videoclip voor het nummer Northern Lights (30 Seconds To Mars)