30 Odd Foot of Grunts — What's Her Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Her Name" van 30 Odd Foot of Grunts.
Songteksten
Well I’m doing it again
I’m searing inside your picture
I’m supposed to be your friend
So I adjust what you want me to think
And I wonder what I’d do — if you blinked
Reached out and touched me It’s a wonder that I get any sleep
When the woman I need is so far out of reach
When we touch and when we talk
Our needs are the same
Well I ache for more of — What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
And I know those earrings
And I have seen parts of that dress
And her hands sparkle with promises
Secrets I’m never gonna get to keep
It’s a wonder that I get any sleep
When the woman I need is so far out of reach
When we touch and when we talk
Our needs are the same
Well I ache for more of — What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
Well I’m doing it again
I’m searing inside your picture
I’m supposed to be your friend
So I adjust what you want me to think
And I wonder what I’d do — if you blinked
Reached out and touched me It’s a wonder that I get any sleep
When the woman I need is so far out of reach
When we touch and when we talk
Our needs are the same
Well I ache for more of — What’s her name?
What’s her name?
What’s her name?
Well I’m doing it, I’m doing it, I’m doing it, I’m doing it again
Songtekstvertaling
Ik doe het weer.
Ik zoek in je foto.
Ik zou je vriend moeten zijn.
Dus ik pas aan wat je wilt dat ik denk.
En ik vraag me af wat ik zou doen als je knipperde.
Het is een wonder dat ik nog kan slapen.
Als de vrouw die ik nodig heb zo ver buiten bereik is
Als we elkaar aanraken en praten
Onze behoeften zijn hetzelfde.
Ik snak naar meer — hoe heet ze?
Hoe heet ze?
Hoe heet ze?
En ik ken die oorbellen.
En ik heb delen van die jurk gezien.
En haar handen fonkelen met beloftes
Geheimen die ik nooit zal kunnen bewaren
Het is een wonder dat ik nog kan slapen.
Als de vrouw die ik nodig heb zo ver buiten bereik is
Als we elkaar aanraken en praten
Onze behoeften zijn hetzelfde.
Ik snak naar meer — hoe heet ze?
Hoe heet ze?
Hoe heet ze?
Ik doe het weer.
Ik zoek in je foto.
Ik zou je vriend moeten zijn.
Dus ik pas aan wat je wilt dat ik denk.
En ik vraag me af wat ik zou doen als je knipperde.
Het is een wonder dat ik nog kan slapen.
Als de vrouw die ik nodig heb zo ver buiten bereik is
Als we elkaar aanraken en praten
Onze behoeften zijn hetzelfde.
Ik snak naar meer — hoe heet ze?
Hoe heet ze?
Hoe heet ze?
Ik doe het, Ik doe het, Ik doe het, Ik doe het weer.