30.02 — Заодно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Заодно" van 30.02.
Songteksten
Каплями дождь по асфальту.
На старте циферблат и счетчик такси.
Но так сильно по кайфу, как в кино.
Бежать к метру.
Я Клайд и Бони, only ты и я — заодно.
Такие странные мысли, мы с тобой слишком близко.
Живем на грани риска.
Летим очень низко.
В такие странные чувства.
Ныряем, как Кусто.
И пусть в карманах не густо.
Прицельное в люстру — пау!
Каплями дождь по асфальту.
На старте циферблат и счетчик такси.
Но так сильно по кайфу, как в кино.
Бежать к метру.
Я Клайд и Бони, only ты и я — заодно.
Дорогами стерты, ловери и ботфорды.
Черноглот и два …
Между нами тысячу вольт, а.
Прямо в зал с кинопленки.
Вой сирен в перепалках.
Все так хрупко и тонко.
Приготовились, сьемка — пау!
Припев: х2
Каплями дождь по асфальту.
На старте циферблат и счетчик такси.
Но так сильно по кайфу, как в кино.
Бежать к метру.
Я Клайд и Бони, only ты и я — заодно.
Songtekstvertaling
Regendruppels op het asfalt.
Aan het begin is er een bel en een taxi teller.
Maar tot zover de buzz, zoals in de film.
Ren naar de meter.
Ik ben Clyde en Beny, maar jij en ik zijn samen.
Zulke vreemde gedachten, jij en ik zijn te close.
We leven op de rand van het risico.
We vliegen heel laag.
Zulke vreemde gevoelens.
We duiken als Cousteau.
En laat de zakken niet dik zijn.
Richt op de kroonluchter — pow!
Regendruppels op het asfalt.
Aan het begin is er een bel en een taxi teller.
Maar tot zover de buzz, zoals in de film.
Ren naar de meter.
Ik ben Clyde en Beny, maar jij en ik zijn samen.
Wegen worden gewist, Lowery en botfords.
Chernogor en twee. …
Duizend volt tussen ons, a.
Rechtstreeks naar de hal van de film.
Sirenes die jammeren in schermutselingen.
Alles is zo breekbaar en delicaat.
Maak je klaar, shoot-pow!
Chorus: x2
Regendruppels op het asfalt.
Aan het begin is er een bel en een taxi teller.
Maar tot zover de buzz, zoals in de film.
Ren naar de meter.
Ik ben Clyde en Beny, maar jij en ik zijn samen.