30.02 — Когда я увижу море songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Когда я увижу море" van 30.02.
Songteksten
Счастье подобно волнам, что ласкают скалы,
А мы его искали в городских кварталах,
Небрежно отпускали, столица зубы скалила,
Такие правила.
На правильном ли в этот раз? Ответь.
Сполна верну, когда найду, и впредь
Не буду гнаться за толпой.
Открой, открой!
Он навсегда останется в памяти цветными повторами,
Тот день, когда я увижу море.
Чтобы никогда не забывать, что лужи и грязь — это лишь бутафория.
Тот день, когда я увижу море.
Он непременно придёт и станет частью моей истории.
Тот день, когда я увижу море.
Голубой акварелью, я верю,
Парусами на реях, голосами дельфинов согреет
Продрогшую душу,
Как над тёплым камином руки замёрзшие, голос простуженный,
Криком чаек разбуженный.
Он навсегда останется в памяти цветными повторами,
Тот день, когда я увижу море.
Чтобы никогда не забывать, что лужи и грязь — это лишь бутафория.
Тот день, когда я увижу море.
Он непременно придёт и станет частью моей истории.
Тот день, когда я увижу море.
Songtekstvertaling
Geluk is als golven die de rotsen strelen.,
En we zochten het in de Stadsblokken.,
Terloops losgelaten, ontblootte de hoofdstad zijn tanden.,
Zo ' n regel.
Is het de juiste deze keer? Antwoord.
Ik betaal je volledig terug als ik het vind, en vanaf nu
Ik ga niet achter de menigte aan.
Open, open!
Het zal altijd in het geheugen van kleur herhalingen blijven,
De dag waarop ik de zee zal zien.
Om nooit te vergeten dat plassen en modder gewoon rekwisieten zijn.
De dag waarop ik de zee zal zien.
Hij komt en maakt deel uit van mijn verhaal.
De dag waarop ik de zee zal zien.
Blauwe aquarellen, geloof ik.,
Zeilen op de werven, stemmen van dolfijnen zullen je verwarmen
Een koude ziel,
Als boven een warme open haard, handen koud, stem hees,
Ontwaakt door de schreeuw van meeuwen.
Het zal altijd in het geheugen van kleur herhalingen blijven,
De dag waarop ik de zee zal zien.
Om nooit te vergeten dat plassen en modder gewoon rekwisieten zijn.
De dag waarop ik de zee zal zien.
Hij komt en maakt deel uit van mijn verhaal.
De dag waarop ik de zee zal zien.