3 Years Hollow — The Devil's Slave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil's Slave" van 3 Years Hollow.
Songteksten
This can’t go any faster.
There’s no other way.
We feed off what we’re given
and we never know.
We did it on our own,
the pain was never strong.
Time takes all that you feel.
The slave, the guilty and the fake,
the devil says I’m taking it all,
taking it all,
taking it all away from you.
I’m taking it all,
taking it all,
taking it all to give away.
The only thing that you know,
the guilty and the fake,
the devil slaves away.
The day is dying slower
and i’m so on the fence.
We sell ourselves for nothing
and we still have empty hands.
We’re out here on our own,
the pain keeps coming on,
time heals all that you fear.
The slave, the guilty and the fake,
the devil says I’m taking it all,
taking it all,
taking it all away from you.
I’m taking it all,
taking it all,
taking it all to give away.
The only thing that you know,
the guilty and the fake,
the devil drives away all the life you had.
I don’t know if you’ll be forgiven.
Take it all, and push to the end.
Always.
The slave, the guilty and the fake,
the devil says I’m taking it all,
taking it all,
taking it all away from you.
(Taking it all away!)
I’m taking it all,
taking it all,
taking it all to give away.
The only thing that you know,
the guilty and the fake,
the devil slaves away.
Songtekstvertaling
Dit kan niet sneller.
Er is geen andere manier.
We voeden ons met wat ons gegeven wordt.
en we weten het nooit.
We deden het zelf.,
de pijn was nooit sterk.
Tijd kost alles wat je voelt.
De slaaf, de schuldige en de nep,
de duivel zegt dat ik alles neem.,
ik neem alles.,
ik neem het allemaal van je af.
Ik neem alles mee.,
ik neem alles.,
alles wegnemen om weg te geven.
Het enige wat je weet,
de schuldigen en de nep,
de duivel is weg.
De dag sterft langzamer.
en ik ben zo onzeker.
We verkopen onszelf voor niets.
en we hebben nog steeds lege handen.
We zijn hier alleen.,
de pijn blijft maar komen.,
de tijd heelt alles waar je bang voor bent.
De slaaf, de schuldige en de nep,
de duivel zegt dat ik alles neem.,
ik neem alles.,
ik neem het allemaal van je af.
Ik neem alles mee.,
ik neem alles.,
alles wegnemen om weg te geven.
Het enige wat je weet,
de schuldigen en de nep,
de duivel verdrijft al het leven dat je had.
Ik weet niet of je vergeven zult worden.
Neem alles, en duw tot het einde.
Altijd.
De slaaf, de schuldige en de nep,
de duivel zegt dat ik alles neem.,
ik neem alles.,
ik neem het allemaal van je af.
(Neem het allemaal weg!)
Ik neem alles mee.,
ik neem alles.,
alles wegnemen om weg te geven.
Het enige wat je weet,
de schuldigen en de nep,
de duivel is weg.