3 Years Hollow — Take The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take The World" van 3 Years Hollow.
Songteksten
Back off!
What do you want from me?
I’m finding myself,
don’t give me the third degree.
I can’t think anymore this time
to put everything on the line.
I’m over-thinking everything.
Too close,
to walk the path in front me.
Won’t take a chance because I fear regret, but now’s the time.
Can you fill this hole now that you stole
the better part away from me?
(stole it away from me)
And I don’t feel as hopeless as before;
you can’t take the world away from me!
We can stand up.
Why does it have to be me finding myself alone in misery?
I can’t think with a broken mind,
you’re safer now on the outside.
I’m going to chase the path in front of me.
Can you fill this hole now that you stole
the better part away from me?
(stole it away from me)
And I don’t feel as hopeless as before;
you can’t take the world away from me!
Take
the world
away
from me.
Take
the world
away
from me.
You
and I we both fall
left behind by everyone.
And you
and I can always win,
wondering how you left with a grin.
Can you fill this hole now that you stole
the better part away from me?
(stole it away from me)
And I don’t feel as hopeless as before;
you can’t take the world away from me!
All the light that you shine on me has begun
to become a part of me.
You can’t take the world away from me!
Now!
Songtekstvertaling
Achteruit!
Wat wil je van me?
Ik vind mezelf,
geef me niet de derde graad.
Ik kan deze keer niet meer denken.
om alles op het spel te zetten.
Ik denk over alles na.
Te dichtbij.,
om het pad voor me te bewandelen.
Ik neem geen risico omdat ik bang ben voor spijt, maar nu is het de tijd.
Kun je dit gat vullen nu je het gestolen hebt?
het betere deel weg van mij?
(stal het van me weg)
En ik voel me niet zo hopeloos als voorheen.;
je kunt me de wereld niet afnemen.
We kunnen opstaan.
Waarom moet ik mezelf alleen in ellende bevinden?
Ik kan niet denken met een gebroken geest.,
je bent nu veiliger aan de buitenkant.
Ik ga het pad voor me volgen.
Kun je dit gat vullen nu je het gestolen hebt?
het betere deel weg van mij?
(stal het van me weg)
En ik voel me niet zo hopeloos als voorheen.;
je kunt me de wereld niet afnemen.
Nemen
wereld
verderop
van mij.
Nemen
wereld
verderop
van mij.
U
en ik we vallen allebei
achtergelaten door iedereen.
En jij
en ik kan altijd winnen,
ik vroeg me af hoe je weg ging met een grijns.
Kun je dit gat vullen nu je het gestolen hebt?
het betere deel weg van mij?
(stal het van me weg)
En ik voel me niet zo hopeloos als voorheen.;
je kunt me de wereld niet afnemen.
Al het licht dat je op me schijnt is begonnen.
om een deel van mij te worden.
Je kunt me de wereld niet afnemen.
Nu!