3 Doors Down — What's Left songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Left" van 3 Doors Down.
Songteksten
A few pictures, two tickets, from a trip we took last year,
A handful of memories, some still seem clear,
A few regrets, a couple of melodies, that remind me of you,
I could say that I won’t miss this, but that wouldn’t be the truth,
There’s no one here to blame, and this is the only way,
There’s nothing left for us, to say
It’s time to let you go, it’s what we have to do,
It’s time to give this up, I think that we both knew,
There’s nothing left to say, there’s nothing left to prove,
And now it’s time to turn and walk away from,
What’s left of me and you,
What’s left of me and you
Box of letters, that old t-shirt, still brings me back to you,
A few more hours in the day, not sure what I should do,
There’s no one here to blame, and this is the only way,
There’s nothing left for us to say
It’s time to let you go, it’s what we have to do,
It’s time to give this up, I think that we both knew,
There’s nothing left to say, there’s nothing left to prove,
And now it’s time to turn and walk away from,
What’s left of me and you
You were the best thing I’ll ever give up,
And it’s hard to see the truth,
When you think you’re still in love,
The only way to get on with my life,
Is to say goodbye, so goodbye
It’s time to let you go, it’s what we have to do,
It’s time to give this up, I think that we both knew,
There’s nothing left to say and nothing left to prove,
And now it’s time to turn and walk away from,
What’s left of me and you,
What’s left of me and you
A few pictures, two tickets,
From a trip we took last year,
A handful of memories,
Some still seem clear.
Songtekstvertaling
Een paar foto ' s, twee kaartjes, van een reis van vorig jaar.,
Een handvol herinneringen, sommige lijken nog steeds duidelijk.,
Een paar spijt, een paar melodieën, die me aan jou doen denken. ,
Ik zou kunnen zeggen dat ik dit niet zal missen, maar dat zou niet de waarheid zijn.,
Er is hier niemand om de schuld te geven, en dit is de enige manier,
We hebben niets meer te zeggen.
Het is tijd om je te laten gaan, het is wat we moeten doen.,
Het is tijd om dit op te geven.,
Er valt niets meer te zeggen, Er valt niets meer te bewijzen.,
En nu is het tijd om te draaien en weg te lopen van,
Wat er over is van jou en mij,
Wat er over is van jou en mij
Doos met brieven, dat oude T-shirt, brengt me nog steeds bij je terug.,
Nog een paar uur in de dag, Ik weet niet wat ik moet doen.,
Er is hier niemand om de schuld te geven, en dit is de enige manier,
We hebben niets meer te zeggen.
Het is tijd om je te laten gaan, het is wat we moeten doen.,
Het is tijd om dit op te geven.,
Er valt niets meer te zeggen, Er valt niets meer te bewijzen.,
En nu is het tijd om te draaien en weg te lopen van,
Wat er over is van jou en mij
Jij was het beste wat ik ooit zal opgeven.,
En het is moeilijk om de waarheid te zien,
Als je denkt dat je nog steeds verliefd bent,
De enige manier om verder te gaan met mijn leven,
Is om afscheid te nemen, dus tot ziens
Het is tijd om je te laten gaan, het is wat we moeten doen.,
Het is tijd om dit op te geven.,
Er valt niets meer te zeggen en niets meer te bewijzen.,
En nu is het tijd om te draaien en weg te lopen van,
Wat er over is van jou en mij,
Wat er over is van jou en mij
Een paar foto ' s, twee kaartjes.,
Van een reis van vorig jaar.,
Een handvol herinneringen,
Sommige lijken nog steeds duidelijk.