3 Colours Red — Fit Boy + Faint Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fit Boy + Faint Girl" van 3 Colours Red.
Songteksten
Things we wanted, but never seen
Just got back, but we never been
Only home when in pictures running in my head
Cos I don’t believe in nothing, speak the truth instead
They’ll be running round in circles overrating the world
I’ll be dreaming about the fit boy and faint girl
Cold in the summer, burned by your freeze
Old newcomer, born to say please
Only home when in pictures running in my head
Cos I don’t believe in nothing, speak the truth instead
They’ll be running round in circles overrating the world
I’ll be dreaming about the fit boy and faint girl
Don’t try to tell her that its alright
There’s clouds in her mind
There could be time before the lights out
And I may just find
That if she’s alright, I’ll be alright
Burned up in winter, cold in the sun
Brand new aquaintance, who knows no-one
Only home when in pictures running in my head
Cos I don’t believe in nothing, speak the truth instead
They’ll be running round in circles overrating the world
I’ll be dreaming about the fit boy and faint girl
Songtekstvertaling
Dingen die we wilden, maar nooit gezien hebben.
Ik ben net terug, maar we zijn er nooit geweest.
Alleen thuis als er foto ' s in mijn hoofd rennen
Want ik geloof nergens in, spreek de waarheid in plaats daarvan.
Ze lopen rond in cirkels over de wereld.
Ik zal dromen over de fit boy en het zwakke meisje
Koud in de zomer, verbrand door je bevriezing
Oude nieuwkomer, geboren om alsjeblieft te zeggen
Alleen thuis als er foto ' s in mijn hoofd rennen
Want ik geloof nergens in, spreek de waarheid in plaats daarvan.
Ze lopen rond in cirkels over de wereld.
Ik zal dromen over de fit boy en het zwakke meisje
Probeer haar niet te vertellen dat het goed is.
Er zijn wolken in haar geest.
Er kan tijd zijn voor de lichten uitgaan.
En misschien vind ik
Dat als ze in orde is, ik in orde ben.
Verbrand in de winter, koud in de zon
Gloednieuwe aquainantie, die niemand kent
Alleen thuis als er foto ' s in mijn hoofd rennen
Want ik geloof nergens in, spreek de waarheid in plaats daarvan.
Ze lopen rond in cirkels over de wereld.
Ik zal dromen over de fit boy en het zwakke meisje