2raumwohnung — Was Ist Das songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was Ist Das" van 2raumwohnung.
Songteksten
Text: Inga Humpe
Musik: Inga Humpe, Tommi Eckart
Du bist der ball und alle spieler
dein feld ist gross und du stehst mitten drauf
ich bin dein 70 tausend leute stadion
und wenn du spielst spring ich 70tausend mal gleichzeitig für dich auf
du bist dein gegner und dein schiedsrichter
dein hin und her hält mich tagelang wach
ich seh dir zu und halt den atem an wenn du gewinnst oder mit vollgas gegen den pfosten krachst
was ist das
was ist das
das war ein liebespaar
was ist das
was ist das
das war ein liebespaar
das war ein liebespaar
die spielzeit geht irgendwann zu ende
und dann fängt sie wieder an ich das stadion heb für die welle meine hände
und du die spieler schiessen rennen treten an nach dem spiel ist vor dem nächsten
bis einer von uns nicht mehr kann
verletzungsstand ist jetzt am höchsten
ich schau mir kein spiel mehr an was ist das
was ist das
das war ein liebespaar
was ist das
was ist das
das war ein liebespaar
das war ein liebespaar
komm lass uns gehen
das stadion reiss ich eigenhändig ein
wir treffen uns ganz einfach auf der kreuzung
und biegen egal in welche strasse ein
was ist das 4x
ein liebespaar 4x
Songtekstvertaling
Tekst: Inga Humpe
Muziek: Inga Humpe, Tommi Eckart
Jij bent de bal en alle spelers
je veld is groot en je staat er middenin.
Ik ben je 70.000 mensen stadion.
en als je speelt, spring ik 70.000 keer voor je tegelijk.
je bent je tegenstander en je scheidsrechter.
jouw heen en weer Houdt me dagenlang wakker.
Ik kijk naar je en houd je adem in wanneer je wint of crasht met volle gaspedaal tegen de post
Wat is dit?
Wat is dit?
dat was een stel minnaars.
Wat is dit?
Wat is dit?
dat was een stel minnaars.
dat was een stel minnaars.
het seizoen eindigt.
en dan begint ze weer ik til het stadion op voor de wuif mijn handen
en je schiet de spelers die racen om te concurreren na de wedstrijd is voor de volgende
totdat een van ons niet meer kan
het niveau van de schade is nu het hoogst
Ik kijk geen wedstrijd meer.
Wat is dit?
dat was een stel minnaars.
Wat is dit?
Wat is dit?
dat was een stel minnaars.
dat was een stel minnaars.
kom, we gaan.
Ik heb het stadion zelf gesloopt.
we ontmoeten elkaar op het kruispunt
en draai ongeacht welke weg
Wat is de 4x
een paar 4x