2raumwohnung — Bei Dir bin ich schön songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bei Dir bin ich schön" van 2raumwohnung.
Songteksten
Bei dir bin ich schön
Das ist ein Phänomen
Auf der Skala eins bis zehn
Bei dir bin ich zehn
Ich kann mich selbst nicht so seh’n
Vielleicht klingt das Schizophren
Ist aber angenehm
Bei dir bin ich schön
Will gar nicht mehr landen, bin so leicht
Warum wieder landen, bin so leicht wie nie
Das ist wie auf blumen gehn
Bei dir bin ich schön
Auf der Skala eins bis zehn
Bei dir bin ich zehn
Ist wie auf’m Himalaja steh’n
Bei dir (bei dir, bei dir)
Bei dir bin schön
Sogar Fototelegen
Aber frag' ich irgendwen
Bin ich nicht unbedingt schön
Das ist wie im Dunkeln seh’n
Wie die einzige Eule in Athen
Ziemlich angenehm
Will gar nicht mehr landen, bin so leicht
Warum wieder landen, bin so leicht wie nie
Das ist wie auf blumen gehn
Bei dir bin ich schön
Auf der Skala eins bis zehn
Bei dir bin ich zehn
Ist wie auf’m Himalaja steh’n
Bei dir (bei dir, bei dir)
Bei dir bin schön
Als wenn immer Sommer wär'
Für immer Sommer wär', und die Wellen flüstern mehr
Will gar nicht mehr landen, bin so leicht
Bei dir, bei dir bin ich schön
Bei dir, bei dir bin ich schön
Songtekstvertaling
Met jou ben ik mooi
Dit is een fenomeen.
Op de schaal van één tot tien
Met jou ben ik tien.
Zo zie ik mezelf niet.
Misschien klinkt dat schizofreen.
Maar is aangenaam
Met jou ben ik mooi
Ik wil niet meer landen, Ik ben zo makkelijk.
Waarom weer landen, Ik ben zo licht als altijd
Dat is als lopen op bloemen.
Met jou ben ik mooi
Op de schaal van één tot tien
Met jou ben ik tien.
Het is alsof je op m ' n Himalaya staat.
Met jou (met jou, met jou)
Met jou ben ik mooi
Zelfs Foto ' S
Maar ik vraag het iedereen.
Ben ik niet per se mooi?
Het is alsof je in het donker ziet.
Als de enige uil in Athene
Heel aangenaam.
Ik wil niet meer landen, Ik ben zo makkelijk.
Waarom weer landen, Ik ben zo licht als altijd
Dat is als lopen op bloemen.
Met jou ben ik mooi
Op de schaal van één tot tien
Met jou ben ik tien.
Het is alsof je op m ' n Himalaya staat.
Met jou (met jou, met jou)
Met jou ben ik mooi
Alsof het altijd zomer was.
Voor altijd zomer, en de golven fluisteren meer
Ik wil niet meer landen, Ik ben zo makkelijk.
Met jou, met jou ben ik mooi
Met jou, met jou ben ik mooi