2merica — Boom Seattle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boom Seattle" van 2merica.
Songteksten
There’s sparkles everywhere
There’s sparkles down there
It is still that kind of night
Standing in the window
What’s your angle?
I’m feeling right
I awoke with hope
Fed the dreads their soap
Myself?
Three minute eggs and toast
Juice freshly squeezed
My baby sits across from me
Fifties style
Diner table
Eye to eye
No finer way to find our way
Food for thought
Reaches for the thoughts i thought i’d never say
But hey
It’s 8'oclock in seattle
See me in the saddle
See me beautiful in battle
Looking out my window
With a pocket full of singles
Lovin the life i’m living
As long as i keep it simple
Outside
A passage of air traffic
Squeak brakes
Neighborhood harrassment
Quick starts
Rattleboxes blasting
The sounds of life
Echoes off the kids laughter
We make the music
For the moments we call livin'
The seconds of our trembling lips
Prior to them kissing
The clashing of dynamic minds
While we’re both insisting
We make the music
For the moments we call livin'
Rising sunlight
Off our plant life
Reflecting
Last night’s protection
Today’s a change
My thought’s collected
Looking out my window
With a pocket full of singles
Lovin the life i’m living
As long as i keep it simple
I’ve been on both sides
So learn your lines
We’re crossed in time
No, jazz ain’t no lady
And you ain’t no saxophone
Songtekstvertaling
Er zijn overal glitters.
Er zijn glitters daar beneden.
Het is nog steeds dat soort nacht
Staan in het raam
Wat is jouw invalshoek?
Ik voel me goed.
Ik werd wakker met hoop
Voedde de dreads hun zeep
Mezelf?
Drie minuten eieren en toast.
Sap vers geperst
Mijn baby zit tegenover me.
Stijl van de jaren vijftig
Eettafel
Oog in oog
Geen betere manier om onze weg te vinden.
Stof tot nadenken
Reikt naar de gedachten waarvan ik dacht dat ik ze nooit zou zeggen
Maar hey
Het is 8 ' loclock in seattle.
Zie me in het zadel
Zie me mooi in de strijd
Uit mijn raam kijken
Met een zak vol singles
Ik hou van het leven dat ik leef
Zolang ik het simpel houd.
Buiten
Een doorgang van het luchtverkeer
Piepen van de remmen
Buurtgras
Snelle start
Ratelslangen die ontploffen
De geluiden van het leven
Echo ' s van de kinderen lachen
We maken de muziek
Voor de momenten die we leven noemen
De seconden van onze trillende lippen
Voor ze zoenen.
Het botsen van dynamische geesten
Terwijl we allebei aandringen
We maken de muziek
Voor de momenten die we leven noemen
Zonlicht oprijzen
Van ons plantenleven
Weerspiegelen
De bescherming van gisteravond.
Vandaag is een verandering.
Mijn gedachten zijn verzameld.
Uit mijn raam kijken
Met een zak vol singles
Ik hou van het leven dat ik leef
Zolang ik het simpel houd.
Ik ben aan beide kanten geweest.
Dus leer je tekst
We zijn gekruist in de tijd.
Nee, jazz is geen Dame.
En jij bent geen saxofoon.