2h Company — Майор паранойя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Майор паранойя" van 2h Company.
Songteksten
Майор Паранойя по приказу прибыл, желаю здравия!
Мой маршал, специальное ваше выполнено задание.
Испытано на сознание и на поведение влияние
Того самого вещества, которое консерваторша Британия
Скоро легализует. Черт, забыл его название!
У него ведь имен сотня, оно ведь суть всемирной мании!
Но целью моей миссии было узнать, какую для армии
Пользу оно принесет, если дозу его оптимальную
В солдатский замешать компот. Довожу отчет:
В эту банду не один год внедрялся, чтобы запретный плод
Вкусить. И настал день тот. И вот Александр,
Явный главарь банды этой, в руки взял бульбулятор.
Красивый я помню кадр: вулкан маленький под носом,
А рядом грустил кто-то – предпочитал он папиросы.
Кульминация процесса, после минутного молчания,
Накатила лавиной вопросов взаимозадавания.
Недостаток знания предмета окупался с лихвой
Сотней вариантов ответа, свежестью и остротой.
К сожалению, маршал мой, темы ни одной
Вспомнить сейчас не смогу – ведь тогда казался безумно большой,
Многослойный, скачкообразный поток информации.
К тому же, признаться, увлекся своими пальцами –
Они двигались автономно, отказываясь подчиняться мне...
Как тут было помнить, что я веду спецоперацию, а?
Власть в комнате той делили гармония и хаос,
До той поры, пока из тумана тело не показалось
Очередного товарища – он излучал чистую агрессию,
Пахло спиртным от него, он сказал: "Ну, чего носы повесили?"
После слов его стало действительно неуютно,
Но главарь банды Саша сообразил сиюжеминутно
То, что сделать нужно, с помощью бурлящего аппарата –
Сознание пьяного друга сместить туда, куда надо –
В область, где ждут ребята остальные. И вот результат:
Минут пять назад я б не поверил, но налицо факт –
Некогда деревянное тело задвигалось в такт
Музыки с акцентом на вторую долю, с названием даб.
Я был всему рад. Это заметил Саша, он сказал:
"Еще затянись – узнаешь, что будет дальше!"
Что было дальше – не помню, но вот что самое главное!
Мой маршал, на это обстоятельство, обратите внимание!
Перед тем, как курить начать дали все обещание,
Что не включат источники средств массового вещания.
Сыграв дурака, я спросил: "Зачем такое решение?"
Мне ответили: "СМИ вводит сознание в оцепенение!"
Видите, мой командир, наш главный источник давления
Не эффективен в этих кругах нетабакокурения!
Лично мое мнение, командир, поверьте мне –
Каннабиноид – это однозначный антипод войне!
Значит, в нашей стране нужно свести его количество в ноль.
Маршал, продолжайте делать ставку на алкоголь!
Songtekstvertaling
Grote Paranoia op orders aangekomen, wens gezondheid!
Mijn Marshal, uw speciale missie is voltooid.
Getest op de invloed van bewustzijn en gedrag
De kern van de zaak is dat het conservatieve Verenigd Koninkrijk
Het wordt binnenkort gelegaliseerd. Verdomme, ik ben zijn naam vergeten!
Het heeft honderd namen, het is de essentie van de manie van de wereld!
Maar het doel van mijn missie was om uit te zoeken welke voor het leger
Het zal helpen als de dosis optimaal is
In de soldatenmix compote. Voltooiing van het rapport:
Deze bende is al jaren geïnfiltreerd om het verboden fruit te krijgen.
Smaak. En die dag kwam. En hier is Alexander.,
De voor de hand liggende leider van deze bende, pakte een bulbulator op.
Ik herinner me een mooi schot: een kleine vulkaan onder mijn neus. ,
En naast hem was er iemand verdrietig – hij gaf de voorkeur aan sigaretten.
Het hoogtepunt van het proces, na een minuut stilte,
Een lawine van wederzijdse vragen kwam binnen.
Gebrek aan kennis van het onderwerp heeft wraak genomen.
Honderden antwoorden, frisheid en scherpte.
Helaas, de Marshal, mijn thema Nee
Ik kan het me nu niet herinneren, want het leek toen waanzinnig groot.,
Een multi-gelaagde, Jumpy stroom van informatie.
Ik moet toegeven dat ik me liet meeslepen door mijn vingers. –
Ze verhuisden zelfstandig, weigerden me te gehoorzamen...
Hoe kon ik me herinneren dat ik een speciale operatie leidde?
Macht in de kamer die harmonie en chaos deelde,
Totdat het lichaam uit de mist verscheen
Een andere kameraad, hij straalde pure agressie uit.,
Hij rook naar alcohol en zei: "waarom hang je je neus op?"
Zijn woorden maakten hem erg ongemakkelijk.,
Maar de leider van de bende Sasha realiseerde zich meteen
Wat je moet doen met de bubbelmachine –
Het bewustzijn van een dronken vriend moet verplaatst worden naar de juiste plaats. –
Naar het gebied waar de andere jongens wachten. En hier is het resultaat:
Vijf minuten geleden zou ik het niet geloofd hebben, maar er is een feit –
Het eens houten lichaam bewoog in de tijd
Muziek met de nadruk op het tweede deel, met de naam dub.
Ik was overal blij om. Dit werd opgemerkt door Sasha, hij zei:
"Neem nog een trekje en kijk wat er daarna gebeurt!"
Ik weet niet meer wat er daarna gebeurde, maar dit is het belangrijkste.
Mijn Marshal, let op dit feit.
Voordat je gaat roken, heb je alle beloftes gedaan. ,
Dat de bronnen van de massamedia niet zullen worden opgenomen.
Voor de gek gehouden, vroeg ik: "waarom deze beslissing?"
Ik kreeg antwoord: "de media brengt de geest in een roes!"
Zie je, mijn commandant, onze belangrijkste bron van druk
Niet effectief in deze niet-rokende kringen!
Mijn persoonlijke mening, commander, geloof me –
Een cannabinoïde is een ondubbelzinnige antipode tegen oorlog!
Dus, in ons land, moeten we het aantal verminderen tot nul.
Marshal, blijf vertrouwen op de alcohol!