2gether — Regular Guy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regular Guy" van 2gether.
Songteksten
Again
Regular Guy
Written by Brian Gunn, Mark Gunn and Alex Solowitz
I’m a kind of guy
A girl takes home to mom
With pleated khaki pants
Cologne that’s the bomb
I shake her dad’s hand
And look him in the eye
And tell him straight up
I’m just a regular guy
I’m a regular guy
Who stays out of trouble
A regular guy
Says ma’am on the double
And I’m a regular guy
Just like Dawson’s Creek
A regular guy
Just don’t call me a geek
A geek, yeah
Sometimes, I remember
What got me here
It was fighting and cussing
And showin' no fear
I watch Jay Leno
7th Heaven too
And I ask myself sometimes
What would Jesus do?
I’m buds with my mom
And I hang out with my dad
I play everything safe
So I’ll never be sad
And I’m a regular guy
Who stays out of trouble
A regular guy
Says ma’am on the double
And I’m a regular guy
Just like Dawson’s Creek
A regular guy
Just don’t call me a geek
A geek, yeah
Damnit, sometimes I wanna
Smash things up Get jacked up And whacked up And have to pee in a cup
Son, put the pig down
Sir, this is a five star restaurant
Let me see your ID
You’re coming with me Hell’s your problem?
And I’m a regular guy
Who stays out of trouble
A regular guy
Says ma’am on the double
And I’m a regular guy
Just like Dawson’s Creek
A regular guy
Just don’t call me a geek
A geek
I’m a regular guy
Songtekstvertaling
Nogmaals
Gewone Man
Geschreven door Brian Gunn, Mark Gunn en Alex Solowitz
Ik ben een soort man.
Een meisje neemt mee naar huis naar mama
Met gestreepte kaki broek
Cologne dat is de bom
Ik schud haar vaders hand
En kijk hem in de ogen
En zeg het hem recht voor z ' n raap.
Ik ben gewoon een gewone man.
Ik ben een gewone man.
Die uit de problemen blijft
Een gewone man.
Zegt mevrouw in looppas.
En ik ben een gewone man.
Net als Dawson ' s Creek.
Een gewone man.
Noem me geen nerd.
Een nerd, Ja.
Soms herinner ik me
Waarom ben ik hier?
Het was vechten en vloeken.
En geen angst tonen
Ik kijk naar Jay Leno.
De zevende hemel ook.
En soms vraag ik me af ...
Wat zou Jezus doen?
Ik ben vrienden met mijn moeder.
En ik ga om met mijn vader
Ik speel alles veilig.
Dus Ik zal nooit verdrietig zijn.
En ik ben een gewone man.
Die uit de problemen blijft
Een gewone man.
Zegt mevrouw in looppas.
En ik ben een gewone man.
Net als Dawson ' s Creek.
Een gewone man.
Noem me geen nerd.
Een nerd, Ja.
Verdomme, soms wil ik
Dingen stukslaan, opgefokt worden en in een bekertje Plassen.
Jongen, leg dat varken neer.
Dit is een vijfsterrenrestaurant.
Laat me je ID zien.
Ga je met me mee?
En ik ben een gewone man.
Die uit de problemen blijft
Een gewone man.
Zegt mevrouw in looppas.
En ik ben een gewone man.
Net als Dawson ' s Creek.
Een gewone man.
Noem me geen nerd.
Geek
Ik ben een gewone man.