2Face Idibia — Right Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Here" van 2Face Idibia.

Songteksten

Wetin I go do to make you see say my love for you na real
Baby, it’s right here, come on, come on I don dey for this game, no be today
No go make your love walk away
Baby, it’s right here, come on, come on I was weak when you said you had to go Teardrops crying like a mighty flow
But you turned around and said that you love me so How could I let you go, oh no (no no no no…)
Sorry, I make you cry
Let’s talk about those days and how we used to play
I rewrite my wrongs
Girl, you know say na your love
I dey always dey think of, baby
Please don’t go, oh I love you so Bended knees, even more to show
You don’t need to be afraid, I won’t let you down
Cuz since you’ve been here, my life’s been turned around, baby
Sorry, I make you cry
Let’s talk about those days and how we used to play
I rewrite my wrongs
Girl, you know say na your love
I dey always dey think of, baby
Say wetin I go do, wetin I go say
To make your love, make eno walka away
If I ever tell a lie, I say make I buy
I dey so sorry, baby ei, why lie ta lie
I will never ever make you wear another frown
Anything you want to do, you know I’ll be down
I will make you happy, everyday of the party
I will make you feel like you are the queen with the crown
Sorry, I make you cry
Let’s talk about those days and how we used to play
I rewrite my wrongs
Girl, you know say na your love
I dey always dey think of, baby
See, they can say what they wanna say
They can do what they wanna do But it don’t matter cuz I love you
And I place no one above you
Oh my baby, though you so fine
And it pleases me to know you mine
I will never do anything to hurt you
I build my fame, my whole world around you, around you
Wetin I go do, (Kennis Music)
Edon dey, no be today
Wetin I go do, (2Face)
See, I don dey for this game and eno be today
Wetin I go do, eno be today
Wetin I go do, na wetin I go do
Wetin I go do
Wetin I go do, right here, right here

Songtekstvertaling

Ik ga het doen om je te laten zien dat ik van je hou na real
Schatje, het is hier, kom op, Kom op, Ik don Dey voor deze wedstrijd, no be today
No go make your love walk away
Schatje, het is hier, kom op, Kom op Ik was zwak toen je zei dat je tranen moest gaan huilen als een machtige stroom
Maar je draaide je om en zei dat je van me hield dus hoe kon ik je laten gaan, oh nee nee nee nee nee…)
Sorry, ik maak je aan het huilen
Laten we praten over die dagen en hoe we speelden
Ik herschrijf mijn fouten.
Meisje, je weet wel zeg na je liefde
Ik denk er altijd aan, schatje.
Ga alsjeblieft niet, Oh ik hou van je zo bende knieën, nog meer om te laten zien
Je hoeft niet bang te zijn, Ik zal je niet teleurstellen.
Want sinds je hier bent, is mijn leven veranderd, schatje.
Sorry, ik maak je aan het huilen
Laten we praten over die dagen en hoe we speelden
Ik herschrijf mijn fouten.
Meisje, je weet wel zeg na je liefde
Ik denk er altijd aan, schatje.
Zeg maar weitin ik ga het doen, weitin ik ga zeggen
Om de liefde te bedrijven, maak eno walka weg
Als ik ooit een leugen vertel, zeg ik:
Het spijt me zo, schatje.
Ik zal je nooit meer laten fronsen.
Als je iets wilt doen, Weet je dat ik beneden ben.
Ik zal je gelukkig maken, elke dag van het feest.
Ik zal je het gevoel geven dat je de koningin met de kroon bent.
Sorry, ik maak je aan het huilen
Laten we praten over die dagen en hoe we speelden
Ik herschrijf mijn fouten.
Meisje, je weet wel zeg na je liefde
Ik denk er altijd aan, schatje.
Ze kunnen zeggen wat ze willen zeggen.
Ze kunnen doen wat ze willen, maar het maakt niet uit want Ik hou van je.
En ik plaats niemand boven jou
Oh mijn baby, al voel je je zo goed
En het doet me plezier om te weten dat je van mij bent.
Ik zal je nooit pijn doen.
Ik bouw mijn roem, mijn hele wereld om je heen, om je heen
Ik ga doen.)
Edon dey, niet vandaag.
(2Face)
Zie je, ik doe niet mee voor deze wedstrijd en ENO zijn vandaag
Ik ga, ik ga vandaag.
Ik ga, ik ga, ik ga
We gaan.
Hier, hier, hier.