2Face Idibia — Oh Papa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Papa" van 2Face Idibia.
Songteksten
Why do people keep saying what
they don´t really mean. Like
when they tell you say I´m sorry,
they only really want you
to forget (forget forget). Making
empty promises that they
cannot fulfill. Like when it really comes to watching your
back.
They just cant go for life. What
it is I´m saying, that you do not
understand. Are you part of the
game or is it that you are just
part of the plan. Who should I believe in or should I just blank?
Like when they talk about a perfect
world, I just say it´s not
going to be my generation. So right now how I feel inside is what
imma told you, what how I am reeling.
Right now I put the whole
of my trust on only one being.
And that is the Almighty. Holy
Father
lay your hand on me and guide me and protect me from all me enemies.
That´s why I say, oh papa. You
are the one that I cannot mess with,
I say oh papa. You are the one that
gives me what to eat, I say oh papa. Make me man a free and you
stand me on me feet. And that is the reason why I am crying unto
you right now. Oh papa eh eh Eledumare.
Why do people keep having evil
intention. Like when they tell
you, I want to help you, they
only really want you to owe them.
Making lie-lie sacrifices,
that don´t mean a thing. Cos when
it really comes to saving your
soul, they just can´t go for that.
What is I´m saying that you cannot
comprehend. Did you do it for
the good of it or did you do it cos
you wan go heaven. Who should
I believe in, or should I just
blank. Like when they say a good
turn deserves another, I say
it´s always good to be good. Good
to be good. Right now what I´m
feeling inside is what imma told
you, is what I am feeling. If I do for you, I don´t give a, if you
do bad for me. Cos my father, the
Almighty, He provide me with
everything I need and guide me and protect me from all of me enemies.
Hey! That´s why I say oh papa.
Uh huh. You are the one that I cannot
mess with. I say, oh papa. Uh huh.
You are the one that gives me what to eat, I say oh papa. Make
me man a free and you stand me on me feet. And that is the reason
why I am crying unto you right now.
Oh papa eh eh Eledumare. Oh papa.
You are the one that I cannot
mess with. I say, oh papa. Uh huh.
You are the one that gives me what to eat, I say oh papa. Make
me man a free and you stand me on me feet. And that is the reason
why I am crying unto you right now.
Oh papa, Eledumare. Papa hey,
Eledumare. Papa hey, Eledumare.
Papa hey, Eledumare. Owashaga
hey, Eledumare. Thank you lord.
Thank you Almighty Father
Songtekstvertaling
Waarom blijven mensen zeggen wat
ze zijn niet echt gemeen. Graag
als ze zeggen dat het me spijt ... ,
ze willen alleen jou.
om te vergeten (vergeten). Maken
loze beloftes dat ze
kan niet vervullen. Zoals wanneer het echt gaat om het kijken naar je
terug.
Ze kunnen niet voor het leven gaan. Wat
Ik zeg, dat je niet
begrijpen. Maakt u deel uit van de
spel of is het dat je gewoon
deel van het plan. In wie moet ik geloven of moet ik gewoon leeg zijn?
Zoals wanneer ze praten over een perfect
wereld, Ik zeg alleen dat het niet
het wordt mijn generatie. Dus op dit moment hoe ik me van binnen voel is wat
imma vertelde je wat ik voel.
Op dit moment leg ik het hele
van mijn vertrouwen op slechts één wezen.
En dat is de Almachtige. Heilig
Vader
leg je hand op me en leid me en bescherm me tegen al mijn vijanden.
Daarom zeg ik, oh papa. U
zijn degene waar ik niet mee kan sollen,
Ik zeg Oh papa. Jij bent degene die
geeft me wat te eten, Ik zeg Oh papa. Maak me een vrij man en jij
zet me overeind. En dat is de reden waarom ik huil
jij nu. Oh papa eh Eledumare.
Waarom blijven mensen kwaad hebben
bedoeling. Zoals wanneer ze vertellen
Ik wil je helpen.
Ik wil alleen dat je ze iets schuldig bent.
Het maken van leugen-leugen opofferingen,
dat betekent niets. Want wanneer
het komt er echt op aan om je te redden.
soul, daar gaan ze niet voor.
Wat bedoel ik daarmee?
begrijpen. Heb je het voor
het goede ervan of heb je het gedaan?
ga naar de hemel. Wie moet
Ik geloof in, of moet ik gewoon
lege. Zoals wanneer ze zeggen een goede
turn verdient een ander, zeg ik.
het is altijd goed om goed te zijn. Goed
om goed te zijn. Wat ben ik nu?
het gevoel van binnen is wat imma vertelde.
jij, is wat ik voel. Als ik dat voor je doe, kan het me niet schelen, als je
doe slecht voor me. Want mijn vader, de
Almachtige, hij voorziet me van
alles wat ik nodig heb en leid me en bescherm me tegen al mijn vijanden.
Hey! Daarom zeg ik oh papa.
Uh huh. Jij bent degene die ik niet kan
rotzooien. Ik zeg, Oh papa. Uh huh.
Jij bent degene die me geeft wat ik moet eten, Ik zeg Oh papa. Maken
ik ben een vrij man en jij staat me op mijn voeten. En dat is de reden
waarom ik nu bij je huil.
Oh papa eh Eledumare. Oh papa.
Jij bent degene die ik niet kan
rotzooien. Ik zeg, Oh papa. Uh huh.
Jij bent degene die me geeft wat ik moet eten, Ik zeg Oh papa. Maken
ik ben een vrij man en jij staat me op mijn voeten. En dat is de reden
waarom ik nu bij je huil.
Oh papa, Eledumare. Papa.,
Eledumare. Hallo, Eledumare.
Hallo, Eledumare. Owashaga
Hé, Eledumare. Dank u heer.
Dank u, almachtige Vader.