2Eleven — Self Esteem Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Self Esteem Music" van 2Eleven.

Songteksten

Let’s see how many niggas fall, as the plot thickens
Asshole park that Audi in that 2 way
Smile for the haters, they don’t want me here no way
Talking money, well that’s music to my ears
I’m in the office, chopping game up with my peers
It’s been a long time coming, talking blood, sweat and tears
Rest in peace to all my niggas that I lost in these 2 years
I’ma do it for y’all, nigga I will not lose
They say somebody falling off, well it’s not deuce
I do this shit, look at my resume
Told her homie Troy fuck it nigga, let em hate
I’m with all these benjamins and we the best of friends
Somebody told me that success is the best revenge
When I came in the game it was all a dream
And then I cashed out on em, it was all a scheme
(Hook)
Even when all my chips are down, I ain’t giving up Cause the world ain’t big enough
For what I’m bout to be, where I’m bout to go Something y’all ain’t seen before
Ah, look what I did with my life
I done changed my circumstance in one night
I came from nothing now it’s nothing cause I made it out of the storm
I gotta move for the underdog, bet it all
Tram told me got a grind like he was never on If I was you I’d be jealous of me too
This whole industry can hate me, I thug my way through
Got a billionaire mind frame, Audermar off shore
The show must go on, they want an encore
All I need is one mike and a good plug
A good bitch that will hold it down when shit rough
I’m color blind nigga all I see is presidents
A thin line between a gangster and a businessman
All gas no brakes, yeah you see the drives
Motivation, dedication nigga, getting mine
(Hook)
Even when all my chips are down, I ain’t giving up Cause the world ain’t big enough
For what I’m bout to be, where I’m bout to go Something y’all ain’t seen before
Ah, look what I did with my life
I done changed my circumstance in one night
I came from nothing now it’s nothing cause I made it out of the storm

Songtekstvertaling

Laten we eens kijken hoeveel negers er vallen, als de plot dikker wordt.
Die klootzak parkeert die Audi op die twee manier.
Lach naar de haters, ze willen me hier echt niet.
Praten over geld, dat klinkt als muziek in mijn oren.
Ik ben op kantoor, spel aan het hakken met mijn collega ' s.
Het is lang geleden dat er aan kwam, pratend bloed, zweet en tranen.
Rust in vrede voor al mijn negers die ik verloor in deze twee jaar
Ik zal het voor jullie doen, nigga ik zal niet verliezen
Ze zeggen dat er iemand valt, het is niet deuce.
Ik doe deze shit, kijk naar mijn CV
Ik zei haar homie Troy, laat ze maar haten.
Ik ben met al die benjamins en we zijn de beste vrienden
Iemand vertelde me dat succes de beste wraak is.
Toen ik in het spel kwam was het allemaal een droom
En toen verzilverde ik ze, het was allemaal een list.
(Haak)
Zelfs als al mijn fiches weg zijn, geef ik het niet op omdat de wereld niet groot genoeg is.
Voor wat ik ga worden, waar ik naar toe ga, iets wat jullie nog niet eerder hebben gezien.
Kijk wat ik met M ' n leven heb gedaan.
Ik heb mijn omstandigheden veranderd in één nacht.
Ik kwam uit het niets nu is het niets omdat ik uit de storm ben gekomen
Ik moet voor de underdog gaan.
Tram zei dat hij nooit aan de haak was als ik jou was. ik zou ook jaloers op mij zijn.
Deze hele industrie kan me haten, Ik doe mijn best
Heb een miljardair geheugen frame, Audermar off shore
De show moet doorgaan, ze willen een toegift.
Alles wat ik nodig heb is een microfoon en een goede stekker.
Een goede trut die het tegenhoudt als het moeilijk wordt.
Ik zie alleen presidenten.
Een dunne lijn tussen een gangster en een zakenman.
Alle gas geen remmen, ja zie je de schijven
Motivatie, toewijding nigga, krijg de mijne
(Haak)
Zelfs als al mijn fiches weg zijn, geef ik het niet op omdat de wereld niet groot genoeg is.
Voor wat ik ga worden, waar ik naar toe ga, iets wat jullie nog niet eerder hebben gezien.
Kijk wat ik met M ' n leven heb gedaan.
Ik heb mijn omstandigheden veranderd in één nacht.
Ik kwam uit het niets nu is het niets omdat ik uit de storm ben gekomen