2AM Club — Nobody's In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's In Love" van 2AM Club.
Songteksten
She took control, pushed me on the wall
Took me in the stall told me, «Give me what I want»
I just can’t, okay I just might, yeah
I’m just saying, she hit the bathroom lights
Pressed her hands up on the tiles like, ahh
Put her skirt in my hands and told me just watch
High-heel walk through a spilled-drink floor
Can’t tell what I want but I think it’s more
So I wait for your eyes
I was reading your plays
Put a light to my smoke with a shotgun kiss
Find your lips through the haze
With a twist in my glass, baby
And you whisper your name
Don’t worry the sun don’t concern me The flame is a one night thing
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
She took her clothes put them on hold
Saw an X on her hand she’s looking for the soap
First I wouldn’t go, now I’m in the cold
Parking garage with her hands on my soul
Oh, no, I’m going home
Her vicious lips feel like a razor blade poem
Razor blade eyes, tan colored thighs
A girl with a spine and a man on the side
So I wait for your eyes
I was reading your plays
Put a light to my smoke with a shotgun kiss
Find your lips through the haze
With a twist in my glass
And you whisper your name
Don’t worry the sun don’t concern me The flame is a one night thing
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Calling all the lovers
Late night under covers, you too
(I believe in the night I’m leaving when I like)
Raise your cups and glasses
Hope for real romance to come true
(Make a toast to the vandals)
(Make the most of your love for the scandal)
But put your thoughts together
Love don’t equal pleasure every night
(She equals risk, take that arrow, please don’t miss)
I’m not knowing better
Just admit your game ain’t quite right
(We all fall for the same tricks)
(Let the music play and let me say this)
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Baby, loving the way you take me Nobody here’s gon' break me Nobody here’s in love
Songtekstvertaling
Ze nam de controle over, duwde me tegen de muur.
Hij nam me mee naar de stal en zei: "Geef me wat Ik wil.»
Ik kan het gewoon niet.
Ik zeg alleen dat ze de badkamerlampjes heeft geraakt.
Drukte haar handen op de tegels als, ahh
Leg haar rok in mijn handen en zeg dat ik moet kijken.
Hoge hakken lopen door een gemorste drinkvloer
Ik weet niet wat Ik wil, maar ik denk dat het meer is.
Dus ik wacht op je ogen
Ik was je toneelstukken aan het lezen.
Doe een vuurtje aan mijn rook met een shotgun kus
Vind je lippen door de nevel
Met een twist in mijn glas, baby
En je fluistert je naam
Maak je geen zorgen de zon gaat me niet aan de vlam is een één nacht ding
Baby, love the way you take me Nobody 's gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, love the way you take me Nobody 's gon' break me Nobody here ' s in love
Ze nam haar kleren en zette ze in de wacht.
Ik zag een X op haar hand. ze zoekt de zeep.
Eerst zou ik niet gaan, nu ben ik in de kou.
Parkeergarage met haar handen op mijn ziel
Nee, Ik Ga naar huis.
Haar gemene lippen voelen aan als een gedicht met scheermesjes.
Scheermesogen, gebruinde dijen
Een meisje met een ruggengraat en een man aan de zijkant
Dus ik wacht op je ogen
Ik was je toneelstukken aan het lezen.
Doe een vuurtje aan mijn rook met een shotgun kus
Vind je lippen door de nevel
Met een twist in mijn glas
En je fluistert je naam
Maak je geen zorgen de zon gaat me niet aan de vlam is een één nacht ding
Baby, love the way you take me Nobody 's gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, love the way you take me Nobody 's gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, love the way you take me Nobody 's gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, love the way you take me Nobody 's gon' break me Nobody here ' s in love
Alle minnaars bellen
Jij ook.
(I believe in the night I ' m leaving when I like)
Kopjes en glazen omhoog.
Hoop dat echte romantiek uitkomt
(Een toost uitbrengen op de Vandalen)
Geniet van je liefde voor het schandaal .)
Maar stel je gedachten samen.
Liefde is niet gelijk aan genot elke nacht
(Ze is gelijk aan risico, neem die pijl, alsjeblieft niet missen)
Ik weet niet beter.
Geef gewoon toe dat je spel niet helemaal goed is.
(We vallen allemaal voor dezelfde trucs)
(Laat de muziek spelen en laat me dit zeggen)
Baby, love the way you take me Nobody 's gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, love the way you take me Nobody 's gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, love the way you take me Nobody 's gon' break me Nobody here ' s in love
Baby, love the way you take me Nobody 's gon' break me Nobody here ' s in love